Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 652
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13259	ꪶꪬꪣ	hồm	kín hơi	Chưa xác định	ꪹꪕꪱ꪿ ꪩꪷ ꪼꪢ꫁ ꪶꪭ꪿ꪣ: bếp lò cháy kín hơi
#13260	ꪶꪬꪣ	hồm	mưng	Chưa xác định	ꪶꪬꪣ ꪘꪮꪉ: mưng mủ
#13261	ꪶꪬꪣ	hồm	trầm	Chưa xác định	ꪄꪾꪚ ꪎꪸꪉ ꪶꪬꪣ: hát giọng trầm
#13262	ꪶꪬ꪿ꪣ	hốm	đắp	Chưa xác định	ꪶꪬ꪿ꪣ ꪡꪱ: đắp chăn
#13263	ꪶꪬ꪿ꪣ ꪶꪭ꪿ꪥ	hốm hôi	lù khù, lù lù	Chưa xác định	* ꪶꪬ꪿ꪣ ꪬꪴ꫁ ꪶꪬ꪿ꪣ ꪶꪭ꪿ꪥ: lủ lkhủ lù lù khù
#13264	ꪶꪬ꫁ꪣ	hổm	đậy	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪠꪱ ꪶꪬ꫁ꪣ ꪢꪷ꫁: lấy vung về đậy nồi
#13265	ꪶꪬ꫁ꪣ	hổm	che, bưng	Chưa xác định	ꪶꪠꪉ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ! ꪶꪬ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ ꪶꪬ꫁ꪣ ꪒꪰꪉ ꪎꪸ!: bụi quá! che miệng che mũi lại!
#13266	ꪶꪬ꫁ꪣ ꪤꪾ	hổm dằm	bưng bít	Chưa xác định	ꪶꪬ꫁ꪣ ꪤꪾ ꪫꪸꪀ ꪵꪕ꫁: bưng bít sự thật
#13267	ꪶꪬ꫁ꪣ ꪤꪾ	hổm dằm	bí mật	Chưa xác định	ꪶꪬ꫁ꪣ ꪤꪾ ꪫꪸꪀ ꪹꪣꪉ: bít mật quốc gia
#13268	ꪶꪬ꫁ꪣ ꪬꪲ꪿	hổm hí	đậy điệm	Chưa xác định	ꪶꪬ꫁ꪣ ꪬꪲ꪿ ꪼꪬ ꪹꪨꪱ꫁: đậy điệm chum rượu
#13269	ꪶꪬ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ	hổm sốp	bưng miệng	Chưa xác định	* ꪶꪬ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ ꪶꪬ꫁ꪣ ꪜꪱꪀ: bưng mồm bưng miệng
#13270	ꪶꪭꪣ	hỗm	gom	Chưa xác định	ꪶꪭꪣ ꪹꪉꪷꪙ: gom tiền
#13271	ꪶꪭꪣ	hỗm	tập họp, tập trung	Chưa xác định	ꪶꪭꪣ ꪎ꪿ꪱ ꪪꪸꪙ: tập họp xã viên
#13272	ꪶꪭꪣ	hỗm	cộng, cọng	Chưa xác định	ꪙꪳ꪿ꪉ ꪶꪭꪣ ꪻꪎ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪮꪉ: một cộng với một là hai
#13273	ꪶꪭꪣ ꪵꪭꪉ	hỗm hẽng	góp sức	Chưa xác định	ꪶꪭꪣ ꪬꪈꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥ꫁ꪙ: góp sức nhau sản xuất
#13274	ꪶꪭꪣ ꪭꪫꪱ	hỗm hõa	lẫn lộn	Chưa xác định	ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪼꪫ꫁ ꪶꪭꪣ ꪭꪫꪱ ꪀꪽ: sách vở để lẫn lộn
#13275	ꪶꪭꪣ ꪶꪕ꪿ꪉ	hỗm tông	—	Chưa xác định	—
#13276	ꪶꪭ꪿ꪣ	hôm	bóng mát, bóng dâm	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀ꫁ꪮꪉ ꪶꪭ꪿ꪣ ꪶꪀ ꪀꪴ꫁: ngồi dưới bóng mát cây sấu
#13277	ꪶꪭ꪿ꪣ	hôm	rợp, rợp bóng	Chưa xác định	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪶꪭ꪿ꪣ: chơi chỗ rợp bóng
#13278	ꪶꪭ꪿ꪣ	hôm	che	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪶꪭ꪿ꪣ ꪏꪴ: đầu che ô