Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 430
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8760	ꪜꪰꪒ ꪶꪕ꫁ꪥ	pắt tội	bắt tội	Chưa xác định	ꪜꪰꪒ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪠꪴ꫁ ꪋꪮꪀ ꪹꪭꪙ: bắt tội kẻ đốt nhà
#8761	ꪝꪰꪒ	pặt	sặtcây	Chưa xác định	—
#8762	ꪝꪰꪒ	pặt	vắt, vạt	Chưa xác định	ꪋꪰꪀ ꪹꪋꪀ ꪚꪮꪀ ꪁꪫꪱꪥ ꪝꪰꪒ: giật dây cho trâu vắt
#8763	ꪝꪰꪒ	pặt	chuyến	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪎꪮꪉ ꪝꪰꪒ ꪙꪾ꫁: gánh hai chuyến nước
#8764	ꪝꪰꪒ	pặt	rẩy, xức	Chưa xác định	ꪝꪰꪒ ꪙꪾ꫁ ꪵꪠ꫁ꪫ ꪹꪭꪙ: rẩy nước quét nhà
#8765	ꪝꪰꪒ	pặt	phe phẩy	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪝꪰꪒ ꪫꪲ: ngồi phe phẩy cái quạt
#8766	ꪝꪰꪒ	pặt	thoảnggió	Chưa xác định	ꪶꪩꪣ ꪝꪰꪒ ꪣꪱ: gió thoảng qua
#8767	ꪝꪰꪒ	pặt	phẩy	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪫꪲ ꪝꪰꪒ ꪄꪴ꪿ꪙ: dùng quạt phẩy bụi
#8768	ꪝꪰꪒ ꪕꪱꪉ	pặt tãng	trệch đường, trật nẻo	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪝꪰꪒ ꪕꪱꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪝꪷ꫁ ꪩꪴꪀ: đi trệch đường không gặp con
#8769	ꪝꪥꪮꪒ	pdọt	hiện	Chưa xác định	ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪝꪥꪮꪒ ꪮꪮꪀ ꪔꪴ: thấy người hiện ra trước cửa
#8770	ꪶꪝꪥꪒ	pdột	ngoi	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪶꪝꪥꪒ ꪮꪮꪀ ꪹꪕꪸꪉ ꪙꪾ꫁: cá ngoi lên mặt nước
#8771	ꪝꪥꪴꪚ ꪝꪥ꫁ꪺ	pdụp pdụa	chíu chít	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪵꪉ ꪝꪥꪴꪚ ꪝꪥ꫁ꪺ: quả quýt sai chíu chít
#8772	ꪵꪜ	pè	nóc	Chưa xác định	ꪵꪜ ꪹꪭꪙ: nóc nhà
#8773	ꪵꪜ ꪶꪚꪙ	pè bồn	nóc trên cùng	Chưa xác định	—
#8774	ꪵꪜ ꪵꪜ꫁ꪙ	pè pẻn	xà giằng, xà xẻ	Chưa xác định	—
#8775	ꪵꪜ꪿	pé	hỏng	Chưa xác định	ꪶꪁꪉ ꪶꪙ꫁ꪀ ꪵꪜ꪿ ꪼꪜ: lồng chim ị hỏng
#8776	ꪵꪜ꪿	pé	giỡ, phá	Chưa xác định	ꪵꪜ꪿ ꪹꪭꪙ: giỡ nhà; phá nhà
#8777	ꪵꪜ꪿ ꪝꪰꪉ	pé pẵng	tan hoang	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪵꪜ꪿ ꪝꪰꪉ: nhà cửa tan hoang
#8778	ꪵꪜ꪿ ꪹꪕꪸ	pé tễ	—	Chưa xác định	—
#8779	ꪵꪜ꫁	pẻ	tráichân tay	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ ꪔꪲꪙ: ngồi trái chân