Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 406
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8280	ꪘ꪿ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ	nóng nọc	gô	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪘ꪿ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ ꪼꪫ꫁: trói gô lại
#8281	ꪘ꫁ꪮꪉ	nỏng	suicây	Chưa xác định	—
#8282	ꪙꪮꪉ	nõng	lũ	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪙꪮꪉ: nước lũ
#8283	ꪙ꫁ꪮꪉ	nọng	em	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪮꪀ: em ruột
#8284	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪱ	nọng à	em gái chồng	Chưa xác định	—
#8285	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪱꪫ	nọng ào	em trai chồng	Chưa xác định	—
#8286	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪩꪴꪙ	nọng lả nọng lũn	em út	Chưa xác định	* ꪙ꫁ꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪩꪴꪙ: em út em ít
#8287	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪩꪺ	nọng lũa	thímanh chồng gọi vợ em trai	Chưa xác định	—
#8288	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪱ	nọng nạ	em vợ	Chưa xác định	—
#8289	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪑꪲꪉ	nọng nhĩng	em gái	Chưa xác định	—
#8290	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿	nọng pi	anh emruột hay họ	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪮꪮꪀ: anh em ruột
#8291	ꪶꪙ	nỗ	đành, đành chịu	Chưa xác định	ꪶꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪶꪖꪥ: đành thế thôi
#8292	ꪶꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ	nỗ lẹo	hết chuyện	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪀ꪿ꪫꪱ ꪎꪸ, ꪶꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: gà sổng mất, hết chuyện
#8293	ꪶꪙ꫁ꪀ	nộc	chim	Chưa xác định	* ꪄꪾ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪭ꫁ꪀ: cầm nỏ không thấy chim
#8294	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪰꪀ	nộc bắc	con cuốcchim cuốc	Chưa xác định	—
#8295	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪮꪀ ꪠꪰꪀ	nộc bók fắc	chim chích	Chưa xác định	—
#8296	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪀꪱꪫ	nộc kào	—chim tượng trưng để trên cây mồ (vùng thái)	Chưa xác định	—
#8297	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪹꪁꪱ꫁	nộc kạu	con cú, cú vọ	Chưa xác định	—
#8298	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪹꪊꪱ꪿	nộc cháu	con cò	Chưa xác định	—
#8299	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪋꪽ	nộc chẵn	sâm cầm	Chưa xác định	—