Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 362
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7396	ꪶꪕꪚ ꪹꪄꪱ꪿	tộp kháu	tè he	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪶꪕꪚ ꪹꪄꪱ꪿: ngồi tè he
#7397	ꪶꪔꪒ	tốt	rắm	Chưa xác định	ꪶꪔꪒ ꪮꪮꪀ: đánh rắm
#7398	ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ	tột tột	ùng ục	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪵꪀꪉ ꪶꪡꪒ ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ: nồi canh sôi ùng ục
#7399	ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ	tột tột	rôm rốp	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪶꪩꪣ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ ꪙꪽ ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ: trời gió nhà sàn kêu rôm rốp
#7400	ꪹꪔꪷ꪿	tớ	xổ	Chưa xác định	ꪒꪲꪒ ꪹꪔꪷ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪶꪄꪚ ꪀꪽ: nhảy xổ vào cắn nhau
#7401	ꪹꪕꪷ	tỡ	bằng, sắc	Chưa xác định	—
#7402	ꪹꪕꪷ	tỡ	sớ	Chưa xác định	ꪠꪱꪀ ꪹꪕꪷ ꪻꪬ꫁ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ: gửi sớ cho nhà vua
#7403	ꪹꪔꪷ꪿ꪀ	tớc	tấc	Chưa xác định	ꪎꪲꪚ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ ꪠ꫁ꪱꪥ: mười tấc vải
#7404	ꪹꪔꪷ꪿ꪀ	tớc	—	Chưa xác định	—
#7405	ꪹꪔꪷ꪿ꪀ	tớc	mức	Chưa xác định	ꪵꪒꪒ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ ꪙꪲ꫁ ꪑꪰꪉ ꪹꪭꪸ ꪼꪒ꫁ ꪥꪰ꫁ꪉ: nắng mức này vẫn chưa được nghỉ
#7406	ꪹꪔꪷ꪿ꪀ	tớc	chừng, chừng mực	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪣꪲ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ: ăn uống có chừng; ăn uống có chừng mực
#7407	ꪹꪔꪷꪣ ꪕ꫁ꪱꪥ	tờm tại	cặp kè	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪹꪔꪷꪣ ꪕ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ: hai cô bé đi cặp kè
#7408	ꪹꪔꪷꪙ	tờn	nhắc	Chưa xác định	ꪹꪔꪷꪙ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: nhắc nhau đi học
#7409	ꪹꪔꪷ꪿ꪙ	tớn	tấn	Chưa xác định	ꪹꪔꪷ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: một tấn gạo
#7410	ꪹꪔꪷ꫁ꪙ	tởn	nông	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪔꪷ꫁ꪙ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ: nước chỗ nông chỗ sâu
#7411	ꪹꪕꪷꪙ	tỡn	trấn	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: trấn địch
#7412	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ	tỡn tãng	trấn ngự	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ: trấn ngự biên cương
#7413	ꪹꪔꪷꪉ	tờng	—	Chưa xác định	—
#7414	ꪹꪔꪷ꪿ꪉ	tớng	lụng thụng	Chưa xác định	ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪵꪄꪙ ꪹꪔꪷ꪿ꪉ: mặc áo ống tay lụng thụng
#7415	ꪹꪔꪷ꪿ꪉ	tớng	to bản	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪬꪴ ꪹꪔꪷ꪿ꪉ: cái tai to bản