Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 361
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7376	ꪶꪔ꪿ꪉ ꪜ꪿ꪱꪫ	tống páo	thông cáo	Chưa xác định	ꪶꪔ꪿ꪉ ꪜ꪿ꪱꪫ ꪻꪬ꫁ ꪭꪴ꫁: thông báo cho biết
#7377	ꪶꪔ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ	tống táng	bống bếnh	Chưa xác định	* ꪶꪔ꪿ꪉ ꪔꪴ꫁ ꪶꪔ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ: bống ba bống bếnh
#7378	ꪶꪔ꪿ꪉ ꪶꪔ꫁ꪥ	tống tổi	lủng lẳng	Chưa xác định	ꪹꪫꪷꪒ ꪶꪔꪔ꪿ꪉ ꪔꪴ꫁ ꪶꪔ꪿ꪉ ꪶꪔ꫁ꪥ: lung la lủng lẳng
#7379	ꪶꪔ꫁ꪉ	tổng	—	Chưa xác định	—
#7380	ꪶꪕ꪿ꪉ	tông	đồng, cánh đồng	Chưa xác định	ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ: đồng ruộng
#7381	ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ	tông nã	đồng ruộng, ruộng đồng, cánh đồng	Chưa xác định	—
#7382	ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ	tông nã	—	Chưa xác định	—
#7383	ꪶꪕ꫁ꪉ	tộng	trắng tayđánh bài cảu	Chưa xác định	—
#7384	ꪶꪕ꫁ꪉ ꪶꪕ꫁ꪉ	tộng tộng	oang oang	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪶꪕ꫁ꪉ ꪶꪕ꫁ꪉ: nói oang oang
#7385	ꪶꪔꪚ	tốp	tát, vả	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪻꪎ꪿ ꪚꪸ꪿ ꪘ꫁ꪱ: tát vào mặt
#7386	ꪶꪔꪚ	tốp	vỗ	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪚ꪿ꪱ: vỗ vai
#7387	ꪶꪔꪚ	tốp	vã	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪄꪽ ꪮꪳꪙ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ: vã khăn ướt vào trán
#7388	ꪶꪔꪚ ꪬꪴ	tốp hù	tát tai, tạt tai, bạt tai	Chưa xác định	—
#7389	ꪶꪔꪚ ꪣꪳ	tốp mữ	vỗ tay	Chưa xác định	* ꪶꪔꪚ ꪣꪳ ꪬꪱ ꪨꪱꪥ ꪙꪲ꫁ꪫ: vỗ tay cần nhiều ngón
#7390	ꪶꪔꪚ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ	tốp ớc	vỗ ngực	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪕ꫁ꪱ ꪀꪽ: vỗ ngực thách nhau
#7391	ꪶꪔꪚ ꪜꪲꪀ	tốp pík	đập cánh, vỗ cánh	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪶꪔꪚ ꪜꪲꪀ ꪄꪽ: gà đập cánh gáy
#7392	ꪶꪕꪚ	tộp	gập, quặp	Chưa xác định	ꪶꪕꪚ ꪎꪮꪉ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: gập đôi tờ giấy
#7393	ꪶꪕꪚ	tộp	gục	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪶꪕꪚ ꪶꪩꪉ: ngã gục xuống
#7394	ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ	tộp bnệk	xỉu	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪼꪣ꫁ ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ: lá cây xỉu
#7395	ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ	tộp bnệk	oặt	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ: cây ngô oặt