Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 360
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7356	ꪶꪔꪙ ꪅꪱꪙ	tồn khãn	thân mẫuvh	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪅꪱꪙ ꪚꪰꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ: thân mẫu qua đời
#7357	ꪶꪔꪙ ꪁꪲꪉ	tồn kĩng	thân sinh	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪔꪙ ꪁꪲꪉ: thờ phụng thân sinh
#7358	ꪶꪔ꪿ꪙ	tốn	gãivh	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪮꪙ ꪁꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪔ꪿ꪙ: chỗ ngữa không gãi; không gãi đúng chỗ ngứa
#7359	ꪶꪔ꪿ꪙ	tốn	—	Chưa xác định	—
#7360	ꪶꪔ꫁ꪙ	tổn	câyrau cỏ	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪙ ꪹꪮꪱ ꪹꪕ꪿ ꪶꪔ꫁ꪙ ꪠꪰꪀ: nhổ lấy từng cây rau
#7361	ꪶꪔ꫁ꪙ ꪶꪀ꪿ꪀ	tổn kốc	trụ cột	Chưa xác định	—
#7362	ꪶꪔ꫁ꪙ ꪬꪱꪙ	tổn hàn	dũng sĩ	Chưa xác định	—
#7363	ꪶꪔ꫁ꪙ ꪩ꪿ꪱꪉ	tổn lang	đầu đàntrâu bò	Chưa xác định	—
#7364	ꪶꪔ꫁ꪙ ꪶꪩ꫁ꪀ	tổn lộc	đầu đàngà vịt	Chưa xác định	—
#7365	ꪶꪔ꫁ꪙ ꪝꪳꪉ	tổn pững	đầu đàn	Chưa xác định	—
#7366	ꪶꪔ꫁ꪙ ꪹꪔ꪿ꪉ	tổn tướng	chủ tướng	Chưa xác định	—
#7367	ꪶꪕ꪿ꪙ ꪶꪕ꪿ꪙ	tôn tôn	lẩy bẩy	Chưa xác định	ꪎ꪿ꪽ ꪶꪕ꪿ꪙ ꪶꪕ꪿ꪙ: run lẩy bẩy
#7368	ꪶꪕ꫁ꪙ	tộn	bứ, rực	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪨꪱꪥ ꪶꪕ꫁ꪙ ꪮꪮꪀ: ăn lắm no bứ
#7369	ꪶꪕ꫁ꪙ	tộn	ứ	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꫁ꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪱꪥ: nước ứ mặt phai
#7370	ꪶꪕ꫁ꪙ	tộn	ùn	Chưa xác định	ꪶꪕ꫁ꪙ ꪫꪸꪀ: ùn việc
#7371	ꪶꪕ꫁ꪙ ꪁꪷ	tộn kõ	bứ cổ, bứ họng	Chưa xác định	ꪶꪕ꫁ꪙ ꪁꪷ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪳꪙ ꪼꪒ꫁: bứ cổ không nuốt được
#7372	ꪶꪔꪉ	tồng	rầm dọcnhà sàn	Chưa xác định	—
#7373	ꪶꪔꪉ ꪄꪱꪉ	tồng khàng	rầmrầm dọc và rầm ngang nhà sàn	Chưa xác định	—
#7374	ꪶꪔ꪿ꪉ	tống	đơm	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪎ꫁ꪮꪙ ꪶꪔ꪿ꪉ ꪜꪱ: dùng đó đơm cá
#7375	ꪶꪔ꪿ꪉ	tống	giỏng	Chưa xác định	ꪵꪮ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪶꪔ꪿ꪉ ꪬꪴ ꪡꪰꪉ: muốn biết giỏng tai mà nghe