Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 260
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5349	ꪎꪮꪒ ꪻꪊ	sót chàư	dốc lòng, dốc chí	Chưa xác định	ꪎꪮꪒ ꪻꪊ ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ: dốc lòng dốc sức
#5350	ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ	sót hẽng	dốc sức	Chưa xác định	ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: dốc sức làm việc
#5351	ꪎꪮꪒ ꪹꪙ꫁	sót nựa	âu yếmvh	Chưa xác định	—
#5352	ꪎꪮꪒ ꪎꪱ	sót sà	tha	Chưa xác định	ꪹꪉꪷꪙ ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ ꪎꪮꪒ ꪎꪱ ꪼꪜ ꪹꪢꪸꪒ: bao nhiêu tiền tha đi hết
#5353	ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁	sót sẻ	xà xẻo	Chưa xác định	ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁ꪫ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: xà xẻo của công
#5354	ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁ꪫ	sót sẻo	liệng xuống, sà xuống	Chưa xác định	ꪭꪴ꫁ꪉ ꪚꪲꪙ ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁ꪫ: diều hâu bay sà liệng xuống
#5355	ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ	sót sỏi	quơ	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪝ꫁ꪥ ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪹꪮꪱ ꪹꪢꪸꪒ: thóc trong bồ bị quơ sạch
#5356	ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ	sót sỏi	dốc túi	Chưa xác định	ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪮꪮꪀ ꪶꪤ꪿ꪉ: dốc túi tiền ra tiêu
#5357	ꪏꪮꪒ	sọt	métcây	Chưa xác định	—
#5358	ꪏꪮꪒ	sọt	thôngđường xá	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪏꪮꪒ ꪭꪮꪒ ꪜꪱꪀ ꪙꪾ꫁: đường thông đến cửa sông
#5359	ꪶꪎ ꪛꪱꪙ	sồ bãn	thảo luận	Chưa xác định	ꪶꪎ ꪛꪱꪙ ꪕꪱꪉ ꪨꪴ꪿ ꪎꪴ꪿: thảo luận về kế hoạch
#5360	ꪶꪎ ꪶꪕ	sồ tỗ	mạn đàm, đàm đạo	Chưa xác định	ꪶꪎ ꪶꪕ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ: mạn đàm về vấn đề ngôn ngữ chữ viết
#5361	ꪶꪎ ꪶꪕ	sồ tỗ	hội kiến	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪹꪣꪉ ꪶꪎ ꪶꪕ ꪀꪽ: hai vị nguyên thủ quốc gia hội kiến với nhau
#5362	ꪶꪎ꪿	số	số	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪶꪎ꪿: con số
#5363	ꪶꪎ꪿	số	số	Chưa xác định	ꪶꪎ꪿ ꪼꪢ: só may
#5364	ꪶꪎ꪿ ꪚꪴꪙ	số bùn	số phận, vận mệnh	Chưa xác định	—
#5365	ꪶꪎ꪿ ꪶꪁꪚ	số kộp	số nhân	Chưa xác định	—
#5366	ꪶꪎ꪿ ꪒꪲ	số đì	số đỏ, tốt số	Chưa xác định	—
#5367	ꪶꪎ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ	số hại	số đen	Chưa xác định	—
#5368	ꪶꪎ꪿ ꪻꪐ꪿	số nháư	số tốt	Chưa xác định	—