Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 170
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3547	ꪮꪳ꪿	ứ	ruđịu	Chưa xác định	ꪮꪳ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙꪮꪙ: ru em ngủ
#3548	ꪮꪳ꪿ ꪮꪳ꪿	ứ ứ	à ơivh	Chưa xác định	ꪮꪳ꪿ ꪮꪳ꪿, ꪙꪮꪙ ꪹꪥꪷ꪿ ꪨ꫁ꪱ ꪙꪮꪙ ꪹꪥꪷ꪿?: à ơi, ngủ đi em ngủ đi!
#3549	ꪯꪳ꪿	ư	ừ	Chưa xác định	ꪖꪱꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪭꪸ ꪯꪳ꪿: hỏi chưa ừ
#3550	ꪯꪳ꪿ ꪯ꪿ꪱ	ư a	ừ ào	Chưa xác định	ꪯꪳ꪿ ꪯ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪎꪸ: ừ ào cho xong chuyện
#3551	ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿	ư ư	ầm ì	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪙꪽ ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿: tiếng máy bay ầm ì
#3552	ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿	ư ư	ư ử	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪋꪱꪉ ꪙꪽ ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿: tiếng rên rỉ ư ử
#3553	ꪯꪳ꫁ ꪬꪳ꪿	ự hứ	—	Chưa xác định	—
#3554	ꪹꪮ	ừa	ướcvh	Chưa xác định	* ꪹꪊꪱ꫁ ꪮ꪿ꪱꪫ ꪹꪎꪱ꪿ ꪹꪮ: mình mong người ta ao ước
#3555	ꪹꪮ꫁	ửa	chớ, ựa	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪹꪯ꫁ ꪮꪮꪀ: ăn xong chớ ra
#3556	ꪯꪳ꫁ꪀ ꪯꪳ꫁ꪀ	ực ực	khừ khừ, hừ hừ	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪋꪱꪉ ꪯꪳ꫁ꪀ ꪯꪳ꫁ꪀ: ốm rên khừ khừ
#3557	ꪮꪳꪀ	ứk	bí đỏcây	Chưa xác định	—
#3558	ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ	ừm tữm	âm u, bùm tum	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪱ ꪔꪳꪚ ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ: rừng rậm âm u
#3559	ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ	ừm tữm	mịt mùng	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ: trời tối mịt mùng
#3560	ꪮꪳꪙ	ừn	ướt	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪮꪳꪙ ꪹꪎ꫁: trời mưa ướt áo
#3561	ꪮꪳꪙ ꪋꪳꪣ	ừn chữm	ướt át, ẩm	Chưa xác định	—
#3562	ꪮꪳꪙ ꪶꪯꪩꪒ	ừn ôlột	ướt đầm, ướt đẫm	Chưa xác định	—
#3563	ꪮꪳꪙ ꪜꪸꪀ	ừn piếk	ướt sũng	Chưa xác định	ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ ꪮꪳꪙ ꪜꪸꪀ: dầm mưa ướt sũng
#3564	ꪮꪳꪙ ꪮꪳ	ừn ừ	lầm lì	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪳꪙ ꪮꪳ: ngồi lầm lì
#3565	ꪮꪳ꪿ꪙ	ứn	khác	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪮꪳ꪿ꪙ: người khác
#3566	ꪮꪳ꪿ꪙ ꪻꪐ꪿	ứn nháư	mai sau khôn lớn	Chưa xác định	ꪮꪳ꪿ꪙ ꪻꪐ꪿ ꪨꪱꪙ ꪎꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪕ꪿ꪮꪥ: mai sau khôn lớn cháu xin làm theo