Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 169
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3527	ꪮ꫁ꪺꪥ ꪬꪺ ꪊꪺ	uổi hùa chùa	ổi trâu	Chưa xác định	—
#3528	ꪮ꫁ꪺꪥ ꪒꪲ	uổi đì	ổi trắng	Chưa xác định	—
#3529	ꪮ꫁ꪺꪥ ꪹꪩꪒ	uổi lượt	ổi đào	Chưa xác định	—
#3530	ꪮꪺꪀ	uốk	tán phét	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪺꪀ ꪀꪽ: ngồi tán phét với nhau
#3531	ꪮꪺꪙ	uồn	em thương, anh thươngvh	Chưa xác định	—
#3532	ꪮꪺꪙ	uồn	dẫn	Chưa xác định	ꪮꪺꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: dẫn em về nhà
#3533	ꪮꪺꪙ ꪚꪮꪀ	uồn bók	chỉ bảo	Chưa xác định	ꪮꪺꪙ ꪚꪮꪀ ꪶꪁꪙ ꪵꪮꪚ ꪫꪸꪀ: dạy bảo người học việc
#3534	ꪮꪺꪙ ꪋꪲ꫁	uồn chị	—	Chưa xác định	—
#3535	ꪮꪺꪙ ꪋꪺꪙ	uồn chuỗn	—	Chưa xác định	—
#3536	ꪮꪺꪙ ꪭꪸꪣ	uồn hiễm	—vh	Chưa xác định	—
#3537	ꪮꪺꪙ ꪝꪱ	uồn pã	dẫn đầu	Chưa xác định	ꪮꪺꪙ ꪝꪱ ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪹꪣꪉ ꪙꪮꪀ: dẫn đầu đi thăm nước ngoài
#3538	ꪮꪺꪙ ꪝꪱ	uồn pã	dẫn dắt	Chưa xác định	ꪮꪺꪙ ꪝꪱ ꪙ꫁ꪮꪉ: dẫn dắt đàn em
#3539	ꪮꪺꪙ ꪝꪱ	uồn pã	lãnh đạo	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪒ꫁ꪱꪉ ꪮꪺꪙ ꪝꪱ: có đảng lãnh đạo
#3540	ꪮꪺꪙ ꪕꪱꪉ	uồn tãng	dẫn đường	Chưa xác định	ꪮꪺꪙ ꪕꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: dẫn đường cho bộ đội
#3541	ꪮꪺꪙ ꪕꪺꪙ	uồn tuỗn	hướng dẫn	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪶꪁꪙ ꪮꪺꪙ ꪕꪺꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪜꪸꪙ: có người hướng dẫn mới thành
#3542	ꪮ꫁ꪺꪙ ꪮꪺꪀ	uổn uốk	bấycây	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪮ꫁ꪺꪙ ꪮꪺꪀ: tre bấy
#3543	ꪹꪛꪸ꫁ꪫ	bệu	kỗn ỡi uồn uốk: người béo bệu	Chưa xác định	—
#3544	ꪮ꫁ꪺꪙ ꪐ꫁ꪺꪉ	uổn nhuổng	tùm lum	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪀꪮꪉ ꪮ꫁ꪺꪉ ꪐ꫁ꪺꪉ: đống quần áo tùm lum
#3545	ꪯꪴꪒ ꪯꪲꪒ	ụt ịt	ủn ỉn, ịt ịt	Chưa xác định	ꪢꪴ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪯꪴꪒ ꪯꪲꪒ: lợn kêu ủn ỉn
#3546	ꪮꪳ꪿	ứ	ứ	Chưa xác định	ꪮꪳ꪿! ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: ứ, đừng làm thế