Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 150
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3143	ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ	ẽo nẽo ẹo nẹo	nhõng nhẽo	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪤꪴ꪿: con bé nhõng nhẽo mãi
#3144	ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ	ẽo nẽo ẹo nẹo	nũng nịu	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪻꪎ꪿ ꪹꪯꪸꪣ: con nũng nịu với mẹ
#3145	ꪵꪮꪚ	ép	ép	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪮ꫁ꪮꪥ: ép mía@koàn ép dờn: quan ép dân
#3146	ꪵꪮꪚ	ép	tập	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪵꪔ꫁ꪣ: tập viết
#3147	ꪵꪮꪚ	ép	học	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪛꪱꪥ ꪻꪢ꪿: học bài mới
#3148	ꪵꪮꪚ	ép	vực	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪁꪫꪱꪥ ꪵꪮꪚ ꪙꪱ: vực trâu cày
#3149	ꪵꪮꪚ	ép	họcthói	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪄꪲ꫁ ꪋ꫁ꪱꪙ: học thói lười biếng
#3150	ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ	ép hiễn	học hànhvh	Chưa xác định	—
#3151	ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ	ép học	học tập, học hành	Chưa xác định	ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ: ra sức học tập
#3152	ꪵꪮꪚ ꪹꪄꪱ꫁	ép khảu	giỏ đựng xôihình tròn	Chưa xác định	—
#3153	ꪵꪮꪚ ꪹꪩꪱ꪿	ép lau	học lại, học ôn	Chưa xác định	—
#3154	ꪵꪮꪚ ꪎꪳ	ép sừ	học, học chữ	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ: đi học
#3155	ꪹꪮꪸ	ề	phình, to	Chưa xác định	* ꪚ꪿ꪮꪙ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪮꪸ: chỗ thắt chỗ phình; chỗ thừa chỗ thiếu@pùm ề khửn: bụng to lên
#3156	ꪹꪮꪸ ꪵꪮꪎꪒ	ề esét	phình phình	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪵꪮꪎꪒ: phình phình cái bụng
#3157	ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ	ề êdệt	phình to	Chưa xác định	ꪶꪖꪉ ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ: túi phình to
#3158	ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ	ề êdệt	ĩnh	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ: ĩnh bụng
#3159	ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ	ề êsết	ềnh, ễnh, ộ ệ	Chưa xác định	ꪣꪱꪙ ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ: chửa ềnh bụng
#3160	ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ	ề êsết	kệnh	Chưa xác định	ꪶꪖꪉ ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ: kệnh túi
#3161	ꪹꪮꪸ꪿	ế	nhiều, khối	Chưa xác định	ꪹꪮꪸ꪿ ꪶꪁꪙ: nhiều người
#3162	ꪹꪮꪸ꪿	ế	ấy	Chưa xác định	ꪹꪯꪸ ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: ấy! đừng làm thế!