Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 671
ID ▲Chữ Thái Phiên Âm Nghĩa Tiếng Việt Loại TừVí Dụ & Ngữ Cảnh
#13639ꪹꪔ꫁ꪱtảuvềvhĐộng từ
ꪹꪔ꫁ꪱ ꪭꪮꪒ ꪹꪣꪉ ꪹꪎꪉ: về đến bản mường thân thương
#13640ꪹꪔ꫁ꪱ ꪹꪄ꫁ꪱtảu khảubầu nậmChưa xác định—
#13641ꪹꪔ꫁ꪱ ꪝꪴ꪿ꪉtảu punghồ lôbầuDanh từ—
#13642ꪹꪜ꪿ꪱpáuthổiChưa xác định
ꪹꪜ꪿ꪱ ꪜꪲ꪿: thổi sáo
#13643ꪹꪜ꪿ꪱpáu—Chưa xác định—
#13644ꪹꪜ꪿ꪱpáutrốngChưa xác định
* ꪹꪭꪙ ꪹꪜ꪿ꪱ ꪔꪴ ꪢꪮꪉ: nhà trống cửa quạnh; vườn không nhà trống
#13645ꪹꪜ꪿ꪱpáurỗngChưa xác định
ꪶꪖꪉ ꪹꪜ꪿ꪱ: túi rỗng
#13646ꪹꪜ꪿ꪱ ꪬꪴpáu hùhô hấp nhân tạoChưa xác định—
#13647ꪹꪜ꪿ꪱ ꪄꪲ꫁ꪉpáu khỉngtrống hốc, trống không, rỗng tuếchChưa xác định
ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪜ꪿ꪱ ꪄꪲ꫁ꪉ: trong nhà trống hốc
#13648ꪹꪜ꫁ꪱpảubúiChưa xác định
ꪹꪜ꫁ꪱ ꪄꪲꪉ: búi gừng
#13649ꪹꪜ꫁ꪱpảu—Chưa xác định—
#13650ꪹꪜ꫁ꪱpảusửuChưa xác định
ꪜꪲ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪚ꫁ꪱ: năm quý sửu
#13651ꪹꪜ꫁ꪱpảuxúmChưa xác định
ꪶꪁꪙ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪻꪎ꪿ ꪵꪩ ꪋ꫁ꪱꪉ: người xúm vào xem voi
#13652ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪯꪷꪥpảu ỡichao ôi, chao ơiChưa xác định
ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪯꪷꪥ! ꪶꪠꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪬꪸ꫁ ꪙꪾ꫁: chao ôi! mưa như trút nước
#13653ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪜꪷ꪿ꪙpảu pớntiên nhânChưa xác định
ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪜꪷ꪿ꪙ: thờ cùng tiên nhân
#13654ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿pảu púông cha, cha ông, ông bàChưa xác định
ꪶꪀꪉ ꪅꪴꪙ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿: công lao ông cha
#13655ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿pảu pútổ tiênChưa xác định
ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿ ꪶꪁꪙ ꪼꪕ: tổ tiên người thái
#13656ꪹꪜ꪿ꪱpáuthổiChưa xác định
ꪹꪜ꪿ꪱ ꪜꪲ꪿: thổi sáo
#13713ꪙꪾ꫁ ꪹꪚꪸ꫁nặm bểbiển, nước biểnDanh từ—
#13715ꪙꪾ꫁ ꪚꪷ꪿nặm bónguồn, mạch nướcChưa xác định—