Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 642
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13059	ꪬꪷ	hò	nước ăn	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪬꪷ: nước ăn chân
#13060	ꪬꪷ	hò	nh, thiềng 1ml	Chưa xác định	—
#13061	ꪬꪷ ꪁꪾ	hò kẵm	nhà táng dát giấy vàng bạc	Chưa xác định	—
#13062	ꪬꪷ ꪁꪾ	hò kẵm	lầu vàng	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪬꪷ ꪁꪾ: vua ngồi lầu vàng
#13063	ꪬꪷ ꪩꪺꪉ	hò luỗng	đầu rồng	Chưa xác định	ꪬꪷ ꪩꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ: lầu rồng nhà vua
#13064	ꪬꪷ ꪹꪨꪙ	hò lườn	chín mé	Chưa xác định	ꪣꪳ ꪹꪜꪸꪙ ꪬꪷ ꪹꪨꪙ: tay bị chín mé
#13065	ꪬꪷ꪿	hó	gói, dùm, bao	Chưa xác định	ꪬꪲ꫁ꪫ ꪬꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁: xách gói cơm
#13066	ꪬꪷ꪿	hó	gói	Chưa xác định	ꪬꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪔ꫁ꪣ: gói bánh chưng
#13067	ꪬꪷ꪿ ꪭꪾ	hó hẵm	gói tắm	Chưa xác định	ꪬꪷ꪿ ꪭꪾ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: gói gắm thức ăn
#13068	ꪬꪷ꫁	hỏ	—	Chưa xác định	—
#13069	ꪬꪷ꫁	hỏ	trú	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: trú ở gốc cây
#13070	ꪬꪷ꫁	hỏ	nương bóng	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: nương bóng ông bà
#13071	ꪬꪷ꫁ ꪼꪎ꪿	hỏ sáy	chớm có buồng trứng	Chưa xác định	—
#13072	ꪭꪷ	hõ	bàn nạo	Chưa xác định	—
#13073	ꪭꪷ	hõ	nạo	Chưa xác định	ꪭꪮꪙ ꪣꪽ ꪀꪷ: nạo sắn
#13074	ꪭꪷ꪿	ho	chung	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪭꪷ꪿ ꪀꪽ ꪝꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: hai người chung nhau một bàn
#13075	ꪭꪷ꪿ ꪵꪝꪫ	ho pẽo	ví	Chưa xác định	ꪭꪷ꪿ ꪵꪝꪫ ꪹꪉꪷꪙ: ví tiền
#13076	ꪭꪷ꫁	họ	họ	Chưa xác định	* ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪭꪷ꫁, ꪢꪷ꫁ ꪣꪲ ꪹꪬꪸ꪿: người có họ, nồi có rế; chim có tổ, nước có nguồn
#13077	ꪭꪷ꫁ ꪭꪱꪉ	họ hãng	—	Chưa xác định	—
#13078	ꪭꪷ꫁ ꪵꪙꪫ	họ nẽo	dòng họ	Chưa xác định	* ꪭꪷ꫁ ꪵꪙꪫ ꪵꪖꪫ ꪹꪩꪒ: dòng họ dòng máu; tông chi họ hàng