Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 559
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11385	ꪹꪥ꫁ꪉ ꪹꪎ꫁	dượng sửa	bói bằng áodùng áo của người ốm để bói	Chưa xác định	—
#11386	ꪹꪥꪒ ꪹꪥ꫁ꪥ	dượt dượi	rười rượivh	Chưa xác định	ꪶꪩꪣ ꪹꪤꪸꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪥꪒ ꪹꪥ꫁ꪥ: gió mát rười rượi
#11387	ꪤꪳꪒ	dứt	giãnkéo	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪹꪋꪀ ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ ꪤꪳꪒ ꪮꪮꪀ: kéo dây cao su dãn ra
#11388	ꪤꪳꪒ	dứt	vươn, rướn	Chưa xác định	ꪤꪳꪒ ꪁꪷ: vươn cổ; rướn cổ
#11389	ꪤꪳꪒ ꪭ꪿ꪱꪉ	dứt hang	lớn sổ	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪤꪳꪒ ꪭ꪿ꪱꪉ: đứa bé lớn sổ
#11390	ꪥꪳꪒ	dựt	sợi đang dệt	Chưa xác định	—
#11391	ꪥꪳꪒ	dựt	lớn lênvh	Chưa xác định	ꪥꪳꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪱꪫ: lớn lên thành gái
#11392	ꪥꪳꪒ ꪥꪳꪒ	dựt dựt	nườm nượp	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪼꪜ ꪥꪳꪒ ꪥꪳꪒ: người kéo đi nườm nượp
#11393	ꪨ꫁ꪱ	lả	cuối	Chưa xác định	ꪨ꫁ꪱ ꪜꪲ: cuối năm
#11394	ꪨ꫁ꪱ	lả	út, rốt lòng	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪨ꫁ꪱ: con út
#11395	ꪨ꫁ꪱ	lả	—	Chưa xác định	—
#11396	ꪨ꫁ꪱ	lả	—vh	Chưa xác định	—
#11397	ꪨ꫁ꪱ ꪚꪮꪀ ꪼꪣ꫁	lả bók mạy	em yêu, anh yêuvh	Chưa xác định	ꪨ꫁ꪱ ꪚꪮꪀ ꪼꪣ꫁ ꪑꪰꪉ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪕꪱꪉ ꪻꪒ?: em yêu còn xa cách phương nao?
#11398	ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁	lả lỉa	út ít	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁: con út ít
#11399	ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁	lả lỉa	sau cùng	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪭꪮꪒ ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁: người đến sau cùng
#11400	ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸꪒ	lả liết	nhấp nhôvh	Chưa xác định	ꪼꪨ ꪶꪩꪉ ꪡꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸꪒ: trôi theo sóng nhấp nhô
#11401	ꪨ꫁ꪱ ꪶꪨꪚ	lả lốp	—	Chưa xác định	—
#11402	ꪨ꫁ꪱ ꪩꪴꪙ	lả lũn	—	Chưa xác định	—
#11403	ꪨ꫁ꪱ ꪨꪴꪒ	lả lút	rút cục, rốt cuộc	Chưa xác định	ꪨ꫁ꪱ ꪨꪴꪒ ꪣꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪎꪰꪉ: rút cục chẳng được gì
#11404	ꪨ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁	lả nặm	cuối sông, hạ lưu	Chưa xác định	ꪨ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁ ꪵꪕ: cuối sông Đà; hạ lưu sông Đà