Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 509
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10343	ꪼꪣ꫁ ꪹꪎ꫁ ꪘꪱ	mạy sửa nà	áo quan	Chưa xác định	—
#10344	ꪣꪰꪀ	mặc	thích, ưa, hay	Chưa xác định	ꪣꪰꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: thích câu cá
#10345	ꪣꪰꪀ	mặc	yêu	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪎꪱ ꪣꪰꪀ ꪀꪽ: hai người họ yêu nhau
#10346	ꪣꪰꪀ	mặc	mến	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪒꪲ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪣꪰꪀ: hiền lành ai cũng mến
#10347	ꪣꪰꪀ	mặc	dễ, hay	Chưa xác định	ꪶꪠꪙ ꪨꪺꪉ ꪹꪬꪷꪉ ꪨꪱꪥ ꪣꪰꪀ ꪒꪲꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: mưa lớn kéo dài dễ (xảy ra) sạt lở đất
#10348	ꪣꪰꪀ ꪚ꪿ꪱꪫ	mặc báo	phải lòng trai	Chưa xác định	—
#10349	ꪣꪰꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ	mặc men	yêu đương	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ ꪣꪰꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪽ: trai gái yêu đương nhau
#10350	ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ	mặc muôn	yêu thích	Chưa xác định	ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: yêu thích mọi người
#10351	ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ	mặc muôn	thích thú	Chưa xác định	ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪡꪰ꪿ꪉ ꪄꪾꪚ: thích thú nghe hát
#10352	ꪣꪰꪀ ꪎꪱꪫ	mặc sào	phải lòng gái	Chưa xác định	—
#10353	ꪢꪾ꫁	mẳm	mắm	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪢꪾ꫁: cá mắm
#10354	ꪣꪾ꪿	măm	măm	Chưa xác định	ꪣꪾ꪿ ꪙꪱ ꪩꪴꪀ!: măm nào con!
#10355	ꪢꪽ	mằn	đồng	Chưa xác định	ꪹꪚ ꪬ꫁ꪱ ꪢꪽ: tờ năm đồng
#10356	ꪢꪽ	mằn	chươn, tịt đẻ, vô sinh	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪢꪽ: trâu chươn
#10357	ꪢ꪿ꪽ	mắn	thỉnh thoảng	Chưa xác định	ꪢ꪿ꪽ ꪼꪒ꫁ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ: thỉnh thoảng được gặp nhau
#10358	ꪢ꪿ꪽ	mắn	—	Chưa xác định	—
#10359	ꪢ꪿ꪽ ꪢ꪿ꪽ	mắn mắn	họa hoằn	Chưa xác định	ꪢ꪿ꪽ ꪢ꪿ꪽ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: họa hoằn mới uống rượu
#10360	ꪢ꫁ꪽ	mẳn	chắc	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪢ꫁ꪽ: buộc cho chắc
#10361	ꪢ꫁ꪽ	mẳn	bền	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪽ: áo mặc bền
#10362	ꪢ꫁ꪽ	mẳn	vững	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪢ꫁ꪽ: ngồi cho nó vững