Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 485
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9863	ꪠꪮꪙ ꪎꪴ꪿ꪀ	fòn súc	vôi chín	Chưa xác định	—
#9864	ꪠ꪿ꪮꪙ	fón	thòng, thọng	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: thòng dây xuống đất
#9865	ꪡ꪿ꪮꪙ	fon	bócỏ gianh	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪺꪥ ꪬꪱꪚ ꪣꪲ ꪵꪜꪒ ꪠꪮꪙ ꪐ꫁ꪱ: mỗi gánh có tám bó gianh
#9866	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	rộn	Chưa xác định	ꪉꪲꪙ ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: nghe tiếng trống rộn lên
#9867	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	kêu ầm ĩđồng thanh	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪼꪜ ꪹꪀ ꪝꪳꪉ ꪹꪜꪸꪒ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: chủ đi cho ăn đàn vịt kêu ầm ĩ lên
#9868	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	trào	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪮꪮꪀ: nồi cơm trào ra
#9869	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	sùi	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪮꪮꪀ: sùi bọt mép
#9870	ꪡ꫁ꪮꪉ ꪢꪸ꪿ꪉ	fọng miếng	võ thuật	Chưa xác định	—
#9871	ꪠꪮꪉ	fòng	đong	Chưa xác định	ꪠꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁: đong gạo
#9872	ꪡꪮꪉ	fõng	sóng	Chưa xác định	ꪡꪮꪉ ꪙꪾ꫁: sóng nước
#9873	ꪡꪮꪉ	fõng	phòng	Chưa xác định	ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪭ꪿ꪱ ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ: phòng bệnh dịch lây lan
#9874	ꪡ꪿ꪮꪉ ꪄꪱꪫ	fong khào	sóng bạc đầu	Chưa xác định	—
#9875	ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ	fõng fọt	bọt, bong bóng	Chưa xác định	ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ ꪙꪾ꫁: bọt nước
#9876	ꪡ꪿ꪮꪉ	fong	đến	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪼꪎ꫁ ꪠ꫁ꪽ: cười đến đứt ruột
#9877	ꪡ꪿ꪮꪉ ꪋ꪿ꪱꪫ	fong chao	—	Chưa xác định	—
#9878	ꪠꪮꪒ	fót	hấp lại, hâm lại	Chưa xác định	ꪠꪮꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: hấp lại cơm nguội
#9879	ꪡꪮꪒ	fọt	bọt, tăm	Chưa xác định	ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪡꪮꪒ: rượu nổi bọt
#9880	ꪡꪮꪒ	fọt	sùi, vọt	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ ꪡꪮꪒ ꪮꪮꪀ: nói sùi tọt mép ra
#9881	ꪶꪠ꪿	fố	phố	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪶꪠ꪿: đi chơi phố
#9882	ꪶꪠ꪿ ꪕꪱꪥ	fố tãi	phố xá, phố phường	Chưa xác định	—