Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 445
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9061	ꪝꪷ	põ	đủ	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪝꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪭꪙ: cây đủ làm nhà
#9062	ꪝꪷ	põ	đến nỗi	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪝꪷ ꪹꪊꪸꪚ: ngã không đến nỗi đau
#9063	ꪝꪷ	põ	thỏa, toại	Chưa xác định	ꪝꪷ ꪊꪰꪫ: thỏa lòng; toại chí
#9064	ꪝꪷ	põ	mới	Chưa xác định	ꪝꪷ ꪹꪬꪸꪙ ꪀꪽ ꪥꪸꪙ ꪼꪜ ꪎꪸ: mới thấy nhau đã đi mất
#9065	ꪝꪷ ꪻꪊ	põ chàư	thỏa lòng, thỏa chí, toại chí	Chưa xác định	ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪝꪷ ꪻꪊ: vui chơi thỏa lòng
#9066	ꪝꪷ ꪻꪊ	põ chàư	thỏa thích	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪬꪰ꫁ꪫ ꪝꪷ ꪻꪊ: ăn uống cho thỏa thích
#9067	ꪝꪷ ꪡꪰꪉ	põ fẵng	đủ quá	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱ ꪀꪽ ꪝꪷ ꪡꪰꪉ: chửi nhau đủ quá rồi
#9068	ꪝꪷ ꪡꪰꪉ	põ fẵng	thấm mệt	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪎꪾꪚ ꪵꪎ ꪝꪷ ꪡꪰꪉ: chạy đuổi xe thấm mệt
#9069	ꪝꪷ꪿	po	trống, đực	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪝꪷ꪿: gà trống
#9070	ꪝꪷ꪿	po	cha, thầy	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ: cha tôi già rồi
#9071	ꪝꪷ꪿	po	ông, viên	Chưa xác định	* ꪝꪷ꪿ ꪮꪱꪫ ꪵꪣ꪿ ꪩꪺ: ông chú bà thím
#9072	ꪝꪷ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ	po ải	chacầu khấn	Chưa xác định	—
#9073	ꪝꪷ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ	po ải	chồngcầu khấn	Chưa xác định	—
#9074	ꪝꪷ꪿ ꪮꪱꪫ	po ào	—	Chưa xác định	—
#9075	ꪝꪷ꪿ ꪋꪴ꫁	po chụ	nhân tìnhđàn ông	Chưa xác định	—
#9076	ꪝꪷ꪿ ꪹꪭꪙ	po hưỡn	gia trưởng, trưởng gia	Chưa xác định	—
#9077	ꪝꪷ꪿ ꪩꪴꪉ	po lũng	ông bác	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪩꪴꪉ ꪮꪮꪀ ꪄ꫁ꪮꪥ: ông bác ruột của tôi
#9078	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿	po me	cha mẹ, thầy mẹ, bác mẹ	Chưa xác định	—
#9079	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿	po me	ông bà	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪭꪰꪀ ꪵꪝꪉ ꪨꪱꪙ: ông bà yêu thương cháu
#9080	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿	po me	bà con	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: bà con trong bản