Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 433
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8821	ꪵꪜꪫ	pèo	luồng	Chưa xác định	ꪵꪜꪫ ꪙꪾ꫁: luồng nước
#8822	ꪵꪝ꫁ꪫ	pẹo	hơi nghẹo	Chưa xác định	ꪁꪷ ꪵꪝ꫁ꪫ: hơi nghẹo cổ
#8823	ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪭ꪿ꪫ	pẹo heo	—áo treo trên cây mồ	Chưa xác định	—
#8824	ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ	pẹo pnẽo	lòng thòngvật nhỏ	Chưa xác định	ꪹꪋꪀ ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ: dây lòng thòng ở cửa sổ
#8825	ꪵꪜꪚ	pép	—bắt chước tiếng thú rừng để dử bắn	Chưa xác định	—
#8826	ꪵꪜꪒ	pét	tám	Chưa xác định	ꪵꪜꪒ ꪚꪸ꫁: tám lạng
#8827	ꪵꪜꪒ	pét	lây	Chưa xác định	ꪵꪜꪒ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: lây bệnh
#8828	ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ	pét pãn	lây lan	Chưa xác định	ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪭ꪿ꪱ ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ: phòng bệnh dịch lây lan
#8829	ꪵꪜꪒ ꪎꪲꪚ	pét síp	tám mươi	Chưa xác định	—
#8830	ꪵꪝꪒ	pẹt	—	Chưa xác định	—
#8831	ꪵꪝꪒ	pẹt	so, ví, bì	Chưa xác định	ꪶꪣꪒ ꪵꪝꪒ ꪻꪎ꪿ ꪋ꫁ꪱꪉ: kiến so với voi
#8832	ꪵꪝꪒ ꪵꪏꪉ	pẹt sẽng	so sánh	Chưa xác định	ꪵꪝꪒ ꪵꪏꪉ ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: so sánh hai người với nhau
#8833	ꪹꪜꪸ꫁	pể	cõng	Chưa xác định	ꪹꪜꪸ꫁ ꪩꪴꪀ: cõng con
#8834	ꪹꪜꪸ꫁	pể	đeo	Chưa xác định	ꪹꪜꪸ꫁ ꪶꪖꪉ: đeo túi
#8835	ꪹꪝꪸ꫁ꪀ	pệc	phịch	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: ngồi phịch xuống đất
#8836	ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ	pệc pệc	bịch bịch	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪡꪱ ꪙꪽ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ: vỗ vào chăn kêu bịch bịch
#8837	ꪹꪜꪸꪙ	pền	nên	Chưa xác định	* ꪹꪜꪸꪙ ꪠꪺ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪸ: nên vợ nên chồng
#8838	ꪹꪜꪸꪙ	pền	thành	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪸ ꪹꪜꪸꪙ: việc chưa thành
#8839	ꪹꪜꪸꪙ	pền	được	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: nồi cơm được rồi
#8840	ꪹꪜꪸꪙ	pền	xảy	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪮꪮꪀ: xảy ra chiến tranh