Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID ▲ | Chữ Thái | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #7916 | ꪘ꫁ꪱ ꪵꪫ꪿ꪙ | nả ven | tấm gương | Chưa xác định | ꪘ꫁ꪱ ꪵꪫ꪿ꪙ ꪒꪲ ꪻꪬ꫁ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: tấm gương tốt cho mọi người |
| #7917 | ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ | nả việk | công việc | Chưa xác định | ꪶꪣ꫁ꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: hoàn thành công việc |
| #7918 | ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ | nả việk | sự việc | Chưa xác định | ꪭꪴ꫁ ꪵꪊ꫁ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: biết rõ sự việc |
| #7919 | ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ | nả sớc | trận mạc | Chưa xác định | ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ ꪀꪺꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: anh dũng trong trận mạc |
| #7920 | ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ | nả sớc | trân địa, chiến sự | Chưa xác định | ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: trận địa biên giới; chiến sự biên giới |
| #7921 | ꪘ꫁ꪱ ꪏꪳ꪿ | nả sư | — | Chưa xác định | — |
| #7922 | ꪙꪱ | nã | ruộng | Chưa xác định | * ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱ ꪹꪊꪱ꫁ ꪀ꫁ꪱ: làm ruộng phải lo mạ |
| #7923 | ꪙꪱ | nã | đi | Chưa xác định | ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪙꪱ ꪩꪴꪀ!: đừng làm thế đi con! |
| #7924 | ꪙꪱ | nã | nhá, nhé | Chưa xác định | ꪹꪬ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪵꪮ꪿ ꪙꪱ!: cho tôi đi với nhá! |
| #7925 | ꪙꪱ ꪹꪚꪷꪒ | nã bớt | —ruộng cấp cho chức dịch và quý tộc | Chưa xác định | — |
| #7926 | ꪙꪱ ꪁꪽ ꪭꪮꪙ | nã kẵn hõn | ruộng bậc thang | Chưa xác định | — |
| #7927 | ꪙꪱ ꪁꪩꪷ꫁ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ | nã klọ klộc | ruộng rộc | Chưa xác định | — |
| #7928 | ꪙꪱ ꪭꪱꪉ ꪹꪣꪉ | nã hãng mưỡng | ruộng công | Chưa xác định | — |
| #7929 | ꪙꪱ ꪬꪱꪚ | nã háp | ruộng phát canh, thu tô | Chưa xác định | — |
| #7930 | ꪙꪱ ꪭꪮꪙ | nã hõn | — | Chưa xác định | — |
| #7931 | ꪙꪱ ꪬ꫁ꪺꪥ | nã huổi | ruộng biên, ruộng vai | Chưa xác định | — |
| #7932 | ꪘ꫁ꪱ ꪶꪕ꪿ꪉ | nả tông | ruộng bằng phẳng | Chưa xác định | — |
| #7933 | ꪘ꫁ꪱ ꪶꪕ꪿ꪉ | nả tông | ruộng đồng | Chưa xác định | — |
| #7934 | ꪙ꫁ꪱ | nạ | — | Chưa xác định | — |
| #7935 | ꪙ꫁ꪱ | nạ | cậu | Chưa xác định | — |