Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 353
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7216	ꪔ꪿ꪮꪉ ꪔ꫁ꪮꪥ	tóng tỏi	còm nhom	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪘꪰꪀ ꪶꪁꪙ ꪔ꪿ꪮꪉ ꪔ꫁ꪮꪥ ꪤꪴ꪿: ốm nặng người còm nhom
#7217	ꪔ꫁ꪮꪉ	tỏng	vấp	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪒ꪿ꪱꪙ: chân vấp đá
#7218	ꪔ꫁ꪮꪉ	tỏng	chạmsự việc	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪻꪊ: chạm lòng
#7219	ꪔ꫁ꪮꪉ	tỏng	dọi, dại, hắt	Chưa xác định	ꪵꪎꪉ ꪵꪒꪒ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪬꪴ: ánh sáng dọi vào cửa sổ
#7220	ꪔ꫁ꪮꪉ	tỏng	lộng, xan	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪶꪩꪣ: nhà lộng gió
#7221	ꪔ꫁ꪮꪉ	tỏng	dội, vang	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪚꪮꪣ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪭꪮꪒ: tiếng bom dội đến
#7222	ꪔ꫁ꪮꪉ	tỏng	cảm	Chưa xác định	ꪋꪷ꫁ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪶꪩꪣ: bị cảm gió
#7223	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪻꪊ	tỏng chàư	chạm lòng, chạm nọc	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪻꪊ ꪛ꫁ꪱꪙ: nói chạm lòng bạn
#7224	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪒꪴꪒ	tỏng đút	vấpvấp phải cọc, đá	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪽ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪒꪴꪒ ꪶꪩ꫁ꪣ: chạy nhay vấp ngã
#7225	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪢꪱꪒ	tỏng mát	bị xúi	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪢꪱꪒ ꪵꪣ꪿ ꪣꪱꪙ: gặp bà chửa bị xúi; ra ngõ gặp gái
#7226	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪠꪲ	tỏng fì	chạm vía	Chưa xác định	* ꪔ꫁ꪮꪉ ꪠꪲ ꪔ꫁ꪮꪉ ꪎꪱꪉ: chạm hồn chạm vía
#7227	ꪕꪮꪉ	tõng	vôngcây	Chưa xác định	—
#7228	ꪕꪮꪉ	tõng	đồng	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪕꪮꪉ: nối đồng
#7229	ꪕꪮꪉ ꪵꪒꪉ	tõng đèng	đồng đỏ, đồng điếu	Chưa xác định	—
#7230	ꪕꪮꪉ ꪒꪾ	tõng đằm	đồng đen	Chưa xác định	—
#7231	ꪕ꪿ꪮꪉ	tong	lội	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪕ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁: chân lội nước
#7232	ꪕ꪿ꪮꪉ	tong	xoi rãnhđể bổ gỗ	Chưa xác định	—
#7233	ꪕ꪿ꪮꪉ ꪵꪛ꪿	tong be	đàn hưubằng ống tre	Chưa xác định	ꪔ꪿ꪮꪥ ꪕ꪿ꪮꪉ ꪵꪛ꪿: đánh đàn hưu
#7234	ꪕ꪿ꪮꪉ ꪕ꪿ꪮꪉ	tong tong	long tong, tích tách	Chưa xác định	ꪜꪴꪚ ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪙꪽ ꪕ꪿ꪮꪉ ꪕ꪿ꪮꪉ: giọt nước kêu long tong
#7235	ꪕ꫁ꪮꪉ	tọng	dạ	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪁꪫꪱꪥ: dạ trâu@* tọng phằu chằu mẵn: lòng nào dạ nấy