Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 324
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6636	ꪔ꪿ꪱꪙ ꪔ꪿ꪱꪙ	tán tán	chan chát	Chưa xác định	ꪁ꫁ꪮꪙ ꪔꪲ ꪕꪾꪚ ꪙꪽ ꪔ꪿ꪱꪙ ꪔ꪿ꪱꪙ: búa nện kêu chan chát
#6637	ꪔ꪿ꪱꪙ ꪔꪲ꪿ꪙ	tán tín	đì đẹt	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱꪫ ꪵꪔꪀ ꪔ꪿ꪱꪙ ꪔꪲ꪿ꪙ: pháo nổ đì đẹt
#6638	ꪔ꫁ꪱꪙ	tản	gọtchiều dọc	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪱꪙ ꪼꪎ꫁ ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ: gọt múi dưa
#6639	ꪔ꫁ꪱꪙ	tản	vạt cỏ	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪱꪙ ꪁꪽ ꪙꪱ: vạt cỏ bờ ruộng
#6640	ꪔ꫁ꪱꪙ	tản	trò chuyện, tâm tình	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪱꪙ ꪋꪴ꫁: trò chuyện với nhân tình
#6641	ꪔ꫁ꪱꪙ ꪠ꫁ꪱꪙ	tản fản	cứ	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪱꪙ ꪠ꫁ꪱꪙ ꪯꪱꪥ ꪼꪜ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪀ꪿ꪮꪙ: anh cứ đi xem đã
#6642	ꪕꪱꪙ	tãn	bên lẻxóc đĩa	Chưa xác định	ꪏꪮꪉ ꪕꪱꪙ: chẵn lẻ
#6643	ꪕꪱꪙ	tãn	bàn tánvh	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪕꪱꪙ ꪹꪊꪸ: người đời bàn tán chê bai
#6644	ꪕꪱꪙ ꪹꪊꪸ	tãn chề	chê bãivh	Chưa xác định	—
#6645	ꪕꪱꪙ ꪬꪺ	tãn hùa	chê cườivh	Chưa xác định	—
#6646	ꪕꪱꪙ ꪐꪽ	tãn nhằn	chế nhạovh	Chưa xác định	—
#6647	ꪕ꪿ꪱꪙ	tan	người	Chưa xác định	* ꪜ꪿ꪱ ꪹꪝꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ: đất khách quê người
#6648	ꪕ꪿ꪱꪙ	tan	ngài, vị	Chưa xác định	ꪋꪸꪉ ꪏꪴꪣ ꪕ꪿ꪱꪙ: thưa các ngài; thưa các vị
#6649	ꪔꪱꪉ	tàng	thay	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪔꪱꪉ: làm thay
#6650	ꪔꪱꪉ	tàng	đậy	Chưa xác định	ꪜꪰꪉ ꪹꪙꪷ꫁ ꪔꪱꪉ: trả nợ đậy
#6651	ꪔꪱꪉ	tàng	tang	Chưa xác định	ꪔꪱꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪒꪾ: tang vải đen
#6652	ꪔꪱꪉ	tàng	loại, cỡ	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪣꪲ ꪨꪱꪥ ꪔꪱꪉ: áo có nhiều loại áo; áo có nhiều cỡ
#6653	ꪔꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ	tàng nả	thay mặt	Chưa xác định	ꪔꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: thay mặt anh em
#6654	ꪔꪱꪉ ꪹꪝ꫁	tàng pựa	trừ bữa	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪠꪷ꫁ ꪔꪱꪉ ꪹꪝ꫁: ăn phở trừ bữa
#6655	ꪔꪱꪉ ꪔꪲꪙ	tàng tìn	thay chân	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪔꪱꪉ ꪔꪲꪙ ꪛ꫁ꪱꪙ: đi thay chân bạn