Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID ▲ | Chữ Thái | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #4769 | ꪵꪎꪉ | sèng | nhánh | Chưa xác định | ꪠ꫁ꪱꪥ ꪒꪾ ꪵꪎꪉ: vải đen nhánh |
| #4770 | ꪵꪎꪉ ꪵꪒꪒ | sèng đét | ánh nắng | Chưa xác định | — |
| #4771 | ꪵꪎꪉ ꪭꪴ꪿ꪉ | sèng hung | ánh sáng, tia sáng | Chưa xác định | — |
| #4772 | ꪵꪎꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ | sèng pẳng pẳng | xanh lè | Chưa xác định | ꪵꪎꪉ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪬ꫁ꪮꪥ ꪵꪎꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ: ánh đom đóm xanh lè |
| #4773 | ꪵꪎꪉ ꪔꪱ ꪡꪴ꫁ꪉ | sèng tà fụng | nảy đom đóm | Chưa xác định | ꪶꪩ꫁ꪣ ꪵꪎꪉ ꪔꪱ ꪡꪴ꫁ꪉ: ngã nảy đom đóm |
| #4774 | ꪵꪎ꪿ꪉ | séng | chũm chọe, khánh | Chưa xác định | — |
| #4775 | ꪵꪎ꪿ꪉ | séng | thanh la | Chưa xác định | — |
| #4776 | ꪵꪎ꪿ꪉ | séng | kêuvh, côn trùng | Chưa xác định | ꪉꪲꪙ ꪎꪸꪉ ꪉ꫁ꪫꪱꪉ ꪵꪎ꪿ꪉ: nghe tiếng ve kêu |
| #4777 | ꪵꪎ꪿ꪉ | séng | — | Chưa xác định | — |
| #4778 | ꪵꪏꪉ | sẽng | sánh | Chưa xác định | ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪏꪉ ꪻꪎ꪿ ꪘ꪿ꪮꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: già sánh với trẻo sao được |
| #4779 | ꪵꪏꪉ ꪵꪁ | sẽng kẽ | sánh vai, sánh bước | Chưa xác định | ꪵꪏꪉ ꪵꪁ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: sánh vai đi chơi |
| #4780 | ꪵꪏꪉ ꪫ꪿ꪱ | sẽng va | ví nhưvh | Chưa xác định | — |
| #4781 | ꪵꪏ꪿ꪉ ꪵꪏ꪿ꪉ | seng seng | beng beng | Chưa xác định | ꪔ꪿ꪮꪥ ꪵꪎ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪵꪏ꪿ꪉ ꪵꪏ꪿ꪉ: đánh thanh la kêu beng beng |
| #4782 | ꪎꪱꪫ | sào | gái | Chưa xác định | * ꪠꪴ꫁ ꪵꪎ꫁ ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ: con gái con lứa |
| #4783 | ꪎꪱꪫ | sào | núc | Chưa xác định | ꪎꪱꪫ ꪹꪋꪀ: núc dây |
| #4784 | ꪎꪱꪫ | sào | lần mối | Chưa xác định | ꪎꪱꪫ ꪬꪱ ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ: lần mối tìm họ hàng |
| #4785 | ꪎꪱꪫ | sào | ươmtơ tằm | Chưa xác định | ꪎꪱꪫ ꪨꪮꪀ: ươm tơ |
| #4786 | ꪎꪱꪫ ꪭꪱꪣ | sào hãm | gái tơ | Chưa xác định | — |
| #4787 | ꪎꪱꪫ ꪹꪖꪱ꫁ | sào thảu | gái già | Chưa xác định | — |
| #4788 | ꪎ꪿ꪱꪫ | sáo | — | Chưa xác định | — |