Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 219
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4529	ꪊꪴ꪿ꪣ	chúm	nhúng	Chưa xác định	ꪄꪽ ꪊꪴ꪿ꪣ ꪙꪾ꫁: khăn nhúng nước
#4530	ꪊꪴ꫁ꪣ	chủm	vó	Chưa xác định	ꪔꪴ꪿ꪀ ꪊꪴ꫁ꪣ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪘꪮꪉ: cất vó ở ao
#4531	ꪊꪴ꫁ꪣ	chủm	chi họ	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪭ꪿ꪺꪣ ꪊꪴ꫁ꪣ: người cùng chi họ
#4532	ꪊꪴ꫁ꪣ ꪢꪴ꪿	chủm mú	tông chi, gia tộc, đồng tộc, đồng tông	Chưa xác định	ꪊꪴ꫁ꪣ ꪢꪴ꪿ ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ: tông chi họ hàng
#4533	ꪋꪴ꪿ꪣ	chum	rớm, rơm rớm	Chưa xác định	ꪹꪩꪒ ꪋꪴ꪿ꪣ: rớm máu
#4534	ꪋꪴ꪿ꪣ	chum	sởn mởn	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪋꪴ꪿ꪣ: nước da sởn mởn
#4535	ꪋꪴ꪿ꪣ	chum	tươi	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪋꪴ꪿ꪣ: hoa tươi
#4536	ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ	chum iền	yên vui	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ: bản mường yên vui
#4537	ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ	chum iền	thanh bình, thái bình	Chưa xác định	ꪹꪓꪷꪥ ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ: cuộc sống thanh bình
#4538	ꪋꪴ꫁ꪙ	chụn	—	Chưa xác định	—
#4539	ꪊꪴꪉ ꪊꪳ꪿	chùng chứ	nhớ nhungvh	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪊꪳ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: nhớ nhung quê nhà
#4540	ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ	chùng hống	tưởng nhớvh	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ ꪵꪝꪉ ꪒꪸꪫ: tưởng nhớ em yêu
#4541	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿	chùng tó	chung thủy	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪾꪚ ꪩꪴꪀ ꪠꪺ: chung thủy với chồng con
#4542	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿	chùng tó	trung thành	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪾꪚ ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ: trung thành với nhà nước
#4543	ꪊꪴꪉ	chùng	dắt	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪵꪄꪙ: dắt tay
#4544	ꪋ꫁ꪺꪀ	chuộc	chuộc	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪋ꫁ꪺꪀ ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: lấy tiền đi chuộc lại đồ
#4545	ꪊꪺꪙ	chuồn	dũi	Chưa xác định	ꪢꪴ ꪊꪺꪙ ꪒꪲꪙ: lợn dũi đất
#4546	ꪊꪺꪙ	chuồn	cần kíp,cần cấp	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪊꪺꪙ: việc cần kíp
#4547	ꪊꪺꪙ ꪻꪊ	chuồn chàư	bức thiết	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪊꪺꪙ ꪻꪊ: công việc bức thiết
#4548	ꪊ꪿ꪺꪉ ꪊ꪿ꪺꪉ	chuống chuống	óc ách, ọc ạch	Chưa xác định	ꪙꪽ ꪊ꪿ꪺꪉ ꪊ꪿ꪺꪉ ꪀꪺꪉ ꪜꪴꪣ: kêu óc ách trong bụng