Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 143
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3003	ꪹꪁꪸꪩꪒ ꪁꪩꪱꪒ	klệt klạt	nồng nỗng, trùng trục	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪁꪸꪩꪒ ꪁꪩꪱꪒ: cởi quần áo nồng nỗng
#3004	ꪀꪨꪲ꪿ꪀ	klíc	giây lát, tích tắcngủ	Chưa xác định	ꪒꪾꪚ ꪔꪱ ꪼꪜ ꪀꪨꪲ꪿ꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪋꪷꪚ ꪢꪰꪒ ꪕꪧ꪿ꪮꪉ ꪼꪥ꪿ ꪨꪱꪒ:
#3005	ꪀꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ	klíc kíc kók	cợt lợt, cợt nhợt	Chưa xác định	ꪀꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ ꪀꪾꪚ ꪠꪴ꫁ ꪻꪐ꪿: cợt lợt với người lớn
#3006	ꪀ꪿ꪫꪱ	kóa	sổng	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪀ꪿ꪫꪱ: gà sổng
#3007	ꪀ꫁ꪫꪱ ꪭꪮꪣ	kỏa hõm	hòm siểng	Chưa xác định	ꪀ꫁ꪫꪱ ꪭꪮꪣ ꪹꪔꪸꪣ ꪹꪭꪙ: hòm siểng đầy nhà
#3008	ꪁꪫꪱ	kõa	trộn, độn	Chưa xác định	ꪏꪱꪥ ꪁꪫꪱ ꪏꪲ꪿ ꪣꪰ꪿ꪉ: cát trộng xi măng
#3009	ꪁꪫꪱ	kõa	hộn	Chưa xác định	ꪁꪫꪱ ꪎꪮꪉ ꪖꪳ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: hộn hai thứ vào nhau
#3010	ꪁꪫꪱ	kõa	lẫn	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪁꪫꪱ ꪹꪎꪱ꪿: ngồi lẫn vào người ta
#3011	ꪁꪫꪱ	kõa	—	Chưa xác định	—
#3012	ꪁꪫꪱ	kõa	tra	Chưa xác định	ꪁꪫꪱ ꪹꪮꪒ ꪹꪀ: tra mắm muối
#3013	ꪁꪫꪱ	kõa	chứ	Chưa xác định	ꪑꪰꪉ ꪅ꫁ꪽ ꪁꪫꪱ: còn khỏe chứ
#3014	ꪁꪫꪱ ꪙꪮꪀ	kõa nọk	chứ lại, chứ lị	Chưa xác định	ꪭꪰꪀ ꪵꪝꪉ ꪀꪽ ꪁꪫꪱ ꪙꪮꪀ: thương yêu nhau chứ lại
#3015	ꪁ꪿ꪫꪱ	koa	qua	Chưa xác định	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ: qua thăm bạn
#3016	ꪁ꪿ꪫꪱ	koa	tìm hiểutrai gái	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪀꪽ: trai gái tìm hiểu nhau
#3017	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪋꪳ꪿ꪙ	koa chưn	tiểu tiện	Chưa xác định	—
#3018	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪙꪾ꫁	koa nặm	kiếm cá ở sông suối	Chưa xác định	—
#3019	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪙꪮꪀ	koa nọk	đại tiện	Chưa xác định	—
#3020	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ	koa pá	săn thú	Chưa xác định	ꪣꪺ ꪎꪺꪙ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: mùa xuân không nên săn thú
#3021	ꪀ꪿ꪫꪱꪀ	koác	toáng, oang	Chưa xác định	ꪵꪄꪀ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ: kêu toáng lên
#3022	ꪀ꪿ꪫꪱꪀ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ	koác koác	oang oác, choác choác	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ: gà kêu oang oác