Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 551
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11225	ꪥ꫁ꪮꪥ ꪥ꫁ꪮꪥ	dọi dọi	hau háu	Chưa xác định	ꪵꪩ ꪥ꫁ꪮꪥ ꪥ꫁ꪮꪥ: hau háu nhìn
#11226	ꪤꪮꪀ	dók	đùa, ghẹo	Chưa xác định	ꪤꪮꪀ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: đùa trẻ con
#11227	ꪤꪮꪀ ꪮꪲ꫁ꪙ	dók ỉn	chơi đùa, trêu đùa	Chưa xác định	—
#11228	ꪤꪮꪀ ꪁꪙ꪿ꪮꪉ	dók knong	—	Chưa xác định	—
#11229	ꪥꪮꪀ	dọk	dốcmái nhà	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪶꪔ ꪥꪮꪀ: nhà mái dốc
#11230	ꪥꪮꪀ	dọk	oằntrâu ngựa	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪱ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪘꪰꪀ ꪏꪩꪰ꪿ꪉ ꪥꪮꪀ: ngựa thồ nặng oằn lưng
#11231	ꪥ꪿ꪮꪣ	dom	dành	Chưa xác định	ꪤꪮꪣ ꪹꪉꪷꪙ: dành tiền
#11232	ꪥ꪿ꪮꪣ	dom	giữsức lực	Chưa xác định	ꪬꪮꪣ ꪵꪭꪉ: giữ sức
#11233	ꪤꪮꪣ ꪤꪷ꪿	dòm dó	thấp thỏm, nơm nớp	Chưa xác định	ꪝꪺꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪩꪷ꫁ ꪵꪎ ꪤꪮꪣ ꪤꪷ꪿ ꪤꪴ꪿: thấp thỏm lo nhỡ xe
#11234	ꪤꪮꪣ ꪼꪫ꫁	dòm vạy	để dành	Chưa xác định	—
#11235	ꪤ꪿ꪮꪣ ꪤ꫁ꪮꪥ	dóm dỏi	lò dòloại nhỏ	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪤ꪿ꪮꪣ ꪤ꫁ꪮꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: chim lò dò vào rừng
#11236	ꪥꪮꪣ	dõm	dòm, nhòm	Chưa xác định	ꪥꪮꪣ ꪶꪁꪙ ꪀꪱꪥ ꪕꪱꪉ: dòm người qua đường
#11237	ꪥꪮꪣ	dõm	soi, soi mói	Chưa xác định	ꪋꪰꪉ ꪶꪁꪙ ꪣꪰꪀ ꪥꪮꪣ ꪹꪎꪱ꪿: ghét những kẻ hay soi mói
#11238	ꪥꪮꪣ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ	dõm bớng	—	Chưa xác định	—
#11239	ꪥꪮꪣ ꪵꪩ	dõm lẽ	dòm nom	Chưa xác định	ꪥꪮꪣ ꪵꪩ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪀ: dòm nõm người lạ
#11240	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	nới, hạ	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪀꪱ: nới giá; hạ giá
#11241	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	hạthẳng đứng	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: hạ đầy dây xuống đất
#11242	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	bớt	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪹꪊꪸꪚ: bớt đau
#11243	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	vợi	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪶꪄꪣ ꪁꪷ꫁ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: nỗi đau đã vợi
#11244	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	nhường, nhường nhịn	Chưa xác định	ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪬꪱ ꪀꪽ: anh em nhường nhịn nhau