Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 440
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8961	ꪝꪸ꫁ꪙ	piện	vờ, giả	Chưa xác định	ꪝꪸ꫁ꪙ ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ: vờ ngủ
#8962	ꪜꪸ꪿ꪉ	piếng	tấm, miếng, phiến	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ: tấm ván; miếng ván
#8963	ꪜꪸ꪿ꪉ	piếng	đám	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪉ ꪠ꫁ꪱ: đám mây
#8964	ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ	piếng nằng nọi	bỉm, đồ	Chưa xác định	—
#8965	ꪝꪸꪉ	piễng	phẳng, bằng	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪝꪸꪉ: mặt bàn phẳng@phiềng piễng: bãi bằng
#8966	ꪝꪸꪉ	piễng	ngang	Chưa xác định	ꪤꪳꪙ ꪝꪸꪉ ꪚ꪿ꪱ: đứng ngang vai
#8967	ꪝꪸꪉ	piễng	xắp, mấp mé	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪝꪸꪉ ꪔꪱ ꪔꪲꪙ: nước xắp mắt cá
#8968	ꪝꪸꪉ ꪀꪽ	piễng kằn	bằng vai	Chưa xác định	* ꪼꪣ꫁ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱ ꪝꪸꪉ ꪀꪽ: cây gác vai bằng nhau; bằng vai phải lứa
#8969	ꪝꪸꪉ ꪡꪾꪚ	piễng fặp	phẳng phắn	Chưa xác định	ꪠꪸꪉ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪝꪸꪉ ꪡꪾꪚ: sân bóng phẳn phắn
#8970	ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ	piễng sịt	bằng phẳng, phẳng lì	Chưa xác định	ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ: cánh đồng bằng phẳng
#8971	ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ	piễng sịt	bằng bặn	Chưa xác định	ꪶꪒꪥ ꪖꪴ꪿ ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ: đôi đũa bằng bặn
#8972	ꪜꪸꪫ	piều	piêukhăn	Chưa xác định	ꪶꪜ꪿ꪀ ꪜꪸꪫ: đội (khăn) piêu
#8973	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	—	Chưa xác định	—
#8974	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	lẻ	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪜꪸ꪿ꪫ: đi lẻ
#8975	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	—	Chưa xác định	—
#8976	ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ	piếu điều	lẻ loivh	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ: sống lẻ loi ở mường người
#8977	ꪜꪲꪀ	pík	cánh	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪶꪔꪚ ꪜꪲꪀ: gà vỗ cánh
#8978	ꪜꪲꪀ	pík	ngách	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪜꪲꪀ: ngách đường
#8979	ꪜꪲꪀ	pík	rẽ	Chưa xác định	ꪝꪲꪀ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: rẽ bên trái
#8980	ꪜꪲꪀ	pík	chia taytrên đường	Chưa xác định	ꪜꪲꪀ ꪀꪽ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪚ: chia tay nhau ở ngã ba đường