Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 427
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8700	ꪜꪽ	pằn	chia	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪀꪽ: chia nhau
#8701	ꪜꪽ	pằn	phân	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: phân ranh giới
#8702	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	phân tích, phân tách	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: phân tích sự việc
#8703	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	phân biệt	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪄꪴ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪠꪲꪒ: phân biệt điều đúng sai
#8704	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	phân cách	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪎꪮꪉ ꪻꪭ ꪙꪱ: phân cách hai thửa ruộng
#8705	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	chia rẽ	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪡꪽ ꪶꪁꪙ: chĩa rẽ dân tộc
#8706	ꪜꪽ ꪤꪱꪥ	pằn dài	phân phát, phân phối	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪤꪱꪥ ꪻꪬ꫁ ꪹꪕ꪿ ꪶꪁꪙ: phân phát cho từng người
#8707	ꪜꪰꪉ ꪵꪪ꪿ꪉ	pằng véng	chia sẻ	Chưa xác định	ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪜꪽ ꪵꪪ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ: anh em chia sẻ cho nhau
#8708	ꪜꪰꪉ ꪵꪪ꪿ꪉ	pằng véng	chia cắt, chia livh	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪪ꪿ꪉ ꪬꪺ ꪻꪊ: chia cắt trái tim
#8709	ꪜ꪿ꪽ	pắn	kéodệt vải	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪽ ꪠ꫁ꪱꪥ: kéo sợi
#8710	ꪜ꪿ꪽ	pắn	khoan	Chưa xác định	ꪣꪱꪀ ꪜ꪿ꪽ: cái khoan
#8711	ꪜ꪿ꪽ	pắn	khoan	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪽ ꪭꪴ: khoan lỗ
#8712	ꪜ꪿ꪽ	pắn	xoáy	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪽ ꪵꪏ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪁꪺꪥ ꪢꪴ ꪻꪎ꪿ ꪹꪎꪱ: xoáy đinh vít vào cột
#8713	ꪜ꫁ꪽ	pẳn	nắm	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪽ ꪹꪄꪱ꫁: nắm xôi
#8714	ꪜ꫁ꪽ	pẳn	nắm, vắt	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪽ ꪹꪮꪱ ꪜ꫁ꪽ ꪹꪄꪱ꫁: nắm lấy nắm xôi
#8715	ꪜ꫁ꪽ	pẳn	vắt	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪽ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪳꪙ: vắt quần áo ướt
#8716	ꪜ꫁ꪽ ꪹꪀꪱ꫁	pẳn kảu	búi tócở trên đỉnh đầu	Chưa xác định	—
#8717	ꪝꪽ	pẵn	nghìn, ngàn	Chưa xác định	ꪝꪽ ꪶꪁꪙ: nghìn người; ngàn người
#8718	ꪝꪽ	pẵn	băng, băng bó	Chưa xác định	ꪝꪽ ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ: băng bó vết thương
#8719	ꪝꪽ	pẵn	quấn	Chưa xác định	ꪝꪽ ꪄꪽ ꪻꪎ꪿ ꪁꪷ: quấn khăn vào cổ