Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 338
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6916	ꪕꪰꪒ ꪜꪴꪙ	tặt pùn	xếp đặt	Chưa xác định	ꪕꪰꪒ ꪜꪴꪙ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: xếp đặt việc nhà
#6917	ꪵꪔꪒꪀ	tđék	tràn	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪵꪔꪒꪀ: đan tràn
#6918	ꪵꪔ꪿	té	từ	Chưa xác định	* ꪵꪔ꪿ ꪹꪏꪸ꫁ꪙ ꪵꪔ꪿ ꪨꪰꪉ: từ xửa từ xưa
#6919	ꪵꪔ꪿	té	hồi	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪹꪋꪱ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ: hồi xưa không được đi học
#6920	ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ	té kón	hồi trước	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ: hồi trước đói kém
#6921	ꪵꪔ꪿ ꪀꪲ꫁	té kỉ	hồi nãy, ban nãy	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪀꪲ꫁ ꪑꪰꪉ ꪣꪱ ꪘꪲ꫁: hồi nãy còn đến đây
#6922	ꪵꪕ꫁	tẹ	thật	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪵꪕ꫁: nói thật
#6923	ꪵꪕ꫁	tẹ	thì	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: làm thế thì không nên
#6924	ꪵꪔꪀ	ték	muacây	Chưa xác định	—
#6925	ꪵꪔꪀ	ték	vỡ	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪔꪀ: bát vỡ
#6926	ꪵꪔꪀ	ték	nổ	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱꪫ ꪵꪔꪀ: pháo nổ
#6927	ꪵꪔꪀ	ték	tan	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪵꪔꪀ ꪵꪠꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đánh tan lũ giặc
#6928	ꪵꪔꪀ	ték	nứt	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪣ꪿ꪺꪉ ꪵꪔꪀ ꪮꪮꪀ: quả xoài nứt ra
#6929	ꪵꪔꪀ	ték	nẻ	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪵꪔꪀ: thuốc nẻ
#6930	ꪵꪔꪀ	ték	nở	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪔꪀ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪜꪴ꪿ꪣ: bông nở trắng xoá
#6931	ꪵꪔꪀ ꪄꪱꪚ	ték kháp	nút nẻ	Chưa xác định	ꪵꪩ꫁ꪉ ꪹꪩꪱ ꪒꪲꪙ ꪵꪔꪀ ꪄꪱꪚ: hạn hán đất nứt nẻ
#6932	ꪵꪔꪀ ꪹꪣꪉ	ték mưỡng	chạy loạn	Chưa xác định	—
#6933	ꪵꪔꪀ ꪜꪷ꫁	ték pỏ	nởtrứng	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪵꪔꪀ ꪜꪷ꫁: gà nở trứng
#6934	ꪵꪔꪀ ꪵꪔꪙ	ték tèn	tan táccon vật	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪵꪔꪀ ꪵꪔꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: gà tan tác vào rừng
#6935	ꪵꪔꪀ ꪔꪴ꪿ꪣ	ték túm	sứt mẻvật	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪨ ꪵꪔꪀ ꪔꪴ꪿ꪣ: bát đĩa sứt mẻ