Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 333
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6816	ꪕꪰꪀ ꪋꪱꪫ	tặc chão	chào hỏi	Chưa xác định	—
#6817	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁	tặc tạy	chắt mót	Chưa xác định	* ꪠꪴ꫁ ꪭꪰ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁: người giàu thì chắt mót
#6818	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁	tặc tạy	căn cơ	Chưa xác định	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪄꪮꪉ: căn cơ mới có của
#6819	ꪕꪰꪀ ꪕ꫁ꪺꪉ	tặc tuộng	hỏi han	Chưa xác định	ꪕꪰꪀ ꪕ꫁ꪺꪉ ꪶꪁꪙ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ: hỏi han người quen
#6820	ꪔꪾ	tằm	giã	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪹꪄꪱ꫁: giã gạo
#6821	ꪔꪾ	tằm	đâm	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪔꪾ ꪻꪎ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: xe đâm vào gốc cây
#6822	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿	tằm té	kệ, để mặc	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪵꪮ꪿ ꪹꪎꪱ: mặc kệ chúng nó; để mặc chúng nó
#6823	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪜꪴ꪿	tằm té pú	mặc xác	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁, ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪜꪴ꪿ ꪣꪽ: bảo không được, mặc xác nó
#6824	ꪔꪾ꪿	tắm	thấp	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪔꪾ꪿: nhà thấp
#6825	ꪔꪾ꪿	tắm	dệt	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ: dệt vải hoa
#6826	ꪔꪾ꪿ ꪒꪱꪫ	tắm đào	nong đôi	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪔꪾ꪿ ꪒꪱꪫ: đan nong đuôi
#6827	ꪔꪾ꪿ ꪭꪮꪣ	tắm hõm	rập	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪱꪉ ꪔꪾꪚ ꪭꪮꪣ ꪘꪴ: đánh rập chuột
#6828	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ	tắm húk	dệt vải	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ ꪄꪲꪒ: dệt vải thổ cẩm
#6829	ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ	tắm tãn	nong một	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ: đan nong một
#6830	ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ	tắm tãn	chủng chẳng	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ: nói chủng chẳng
#6831	ꪔꪾ꪿ ꪕꪾ	tắm tẵm	vạm vỡ	Chưa xác định	—
#6832	ꪕꪾ	tẵm	béo lẳn	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪕꪾ ꪹꪐ꪿ ꪬꪽ: người bé lẳn chắc thịt
#6833	ꪕꪾ	tẵm	mập, bậm	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪕꪾ: chân tay mập
#6834	ꪕꪾ ꪻꪊ	tẵm chàư	bền lòng	Chưa xác định	ꪕꪾ ꪻꪊ ꪖ꫁ꪱ ꪤꪴ꪿: bền lòng chờ đợi
#6835	ꪕꪾ ꪹꪘꪸꪒ	tẵm nết	làm dáng	Chưa xác định	ꪕꪾ ꪹꪘꪸꪒ ꪻꪎ꪿ ꪵꪄꪀ: làm dáng với khách