Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 314
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6436	ꪹꪒꪷꪣ	đờm	sấn	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: sấn vào nhà
#6437	ꪹꪒꪷꪣ ꪊꪨꪸ꪿ꪀ	đờm chliếc	lao nhanh như chớp	Chưa xác định	—
#6438	ꪹꪒꪷꪣ ꪩꪴ꪿	đờm lu	lăn xả	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪣ ꪩꪴ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪓꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: lăn xả vào đồn địch
#6439	ꪹꪒꪷꪣ ꪔꪾ	đờm tằm	đâm sầm	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪣ ꪔꪾ ꪻꪎ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: đâm sầm vào gốc cây
#6440	ꪹꪒꪷꪣ ꪏꪴꪒ	đờm sụt	sấn sổ	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪣ ꪏꪴꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: sấn sổ vào nhà
#6441	ꪹꪒꪷꪙ	đờn	đơn	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪙ ꪎꪷ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: đơn xin đi học
#6442	ꪹꪒꪷꪙ	đờn	lé, lác	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪹꪒꪷꪙ: mắt lé; mắt lác
#6443	ꪹꪒꪷꪙ ꪒꪴ꪿ꪉ	đờn đúng	cất cánhvh	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪙ ꪒꪴ꪿ꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪣ ꪡ꫁ꪱ: cất cánh bay lên trời
#6444	ꪹꪒꪷꪙ ꪒ꪿ꪺꪙ	đờn đuốn	—vh	Chưa xác định	—
#6445	ꪹꪒꪷꪙ ꪼꪜ꪿	đờn páy	xa lìavh	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪙ ꪼꪜ꪿ ꪹꪭꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥ: xa lìa quê hương
#6446	ꪹꪒꪷꪙ ꪹꪕꪷ	đờn tỡ	đơn từ	Chưa xác định	—
#6447	ꪒꪴ	đù	trông, nom	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪙ꫁ꪮꪉ: trông em; nom em
#6448	ꪒꪴ	đù	xem, coithái độ	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪉ꪿ꪱꪥ: xem khinh; coi thường
#6449	ꪒꪴ ꪻꪊ	đù chàư	—	Chưa xác định	—
#6450	ꪒꪴ ꪣꪳ꫁	đù mự	chọn ngày, xem ngày	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪣꪳ꫁ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ: chọn ngày dựng nhà
#6451	ꪒꪴ ꪒꪲ	đù đì	coi trọng	Chưa xác định	—
#6452	ꪒꪴ ꪉ꪿ꪱꪥ	đù ngai	coi thường, xem thường, xem khinh	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪒꪴ ꪉꪱꪥ ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ: chớ coi thường phụ nữ
#6453	ꪒꪺ	đùa	giấc	Chưa xác định	ꪒꪺ ꪙꪮꪙ: giấc ngủ
#6454	ꪒꪺ	đùa	đợtdệt, cúng bái	Chưa xác định	ꪵꪩ꫁ꪫ ꪒꪺ ꪬꪴꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ: xong một đợt canh cửi
#6455	ꪒꪺ	đùa	cơnốm đau	Chưa xác định	ꪒꪺ ꪼꪎ꫁: cơn sốt