Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 291
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5975	ꪑ꪿ꪮꪙ	nhon	nát	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪐꪮꪙ ꪬꪺ ꪉꪴ: đập nát đầu rắn
#5976	ꪑ꪿ꪮꪙ	nhon	tướp	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪑ꪿ꪮꪙ: áo rách tướp
#5977	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ	nhon nhẵm	tả tơi	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ: quần áo rách tả tơi
#5978	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ	nhon nhẵm	tơi bời	Chưa xác định	ꪶꪓꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪋꪷ꫁ ꪕꪾꪚ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ: đồn giặc bị đánh tơi bời
#5979	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪵꪑ꪿ꪙ	nhon nhen	vụn	Chưa xác định	ꪡꪰꪀ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪵꪑ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ: băm vụn ra
#5980	ꪑꪮꪉ	nhõng	cùi, cơm	Chưa xác định	ꪑꪮꪉ ꪢꪱꪀ ꪑ꫁ꪱꪙ: cùi quả nhãn
#5981	ꪑꪮꪉ	nhõng	xơ	Chưa xác định	ꪑꪮꪉ ꪢꪱꪀ ꪶꪚꪚ: xơ mướp
#5982	ꪑꪮꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ	nhõng fải	—	Chưa xác định	—
#5983	ꪑ꫁ꪮꪉ	nhọng	kính	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: kính người già
#5984	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ	nhọng nhõ	kính dân	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ ꪻꪬ꫁ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: kính dân lên tổ tiên
#5985	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ	nhọng nhõ	nâng đỡ	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: nâng đỡ trẻ em
#5986	ꪐꪮꪚ	nhóp	ngót	Chưa xác định	ꪠꪰꪀ ꪶꪔ꫁ꪣ ꪨꪷ꫁ ꪐꪮꪚ: rau luộc là ngót
#5987	ꪑꪮꪚ ꪻꪊ	nhọp chàư	nhụt chí	Chưa xác định	ꪎꪺ ꪹꪚꪱ꪿ ꪑꪮꪚ ꪻꪊ: thua không nhụt chí
#5988	ꪑꪮꪒ	nhọt	ngọn, đọt	Chưa xác định	ꪑꪮꪒ ꪠꪰꪀ: ngọn rau; đọt rau
#5989	ꪑꪮꪒ	nhọt	búp, nõn	Chưa xác định	ꪑꪮꪒ ꪵꪋ: búp chè
#5990	ꪶꪑ꪿	nhô	hờ	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪶꪑ꪿: buộc hờ
#5991	ꪶꪑ꪿	nhô	nới	Chưa xác định	ꪶꪑ꪿ ꪭꪮꪚ ꪔꪮꪀ ꪮꪮꪀ: nới nuộc lạt ra
#5992	ꪶꪑ꪿	nhô	rão	Chưa xác định	ꪄꪮꪒ ꪔꪮꪀ ꪶꪑ꪿ ꪮꪮꪀ: nuộc lạt rão ra
#5993	ꪶꪑ꪿ ꪚꪱꪉ	nhô bàng	khấm khá	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪶꪑ꪿ ꪚꪱꪉ: làm ăn khấm khá
#5994	ꪶꪑ꪿ ꪹꪑꪸ꪿	nhô nhê	lỏng lẻo	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪶꪑ꪿ ꪹꪑꪸ꪿ ꪊꪲ꪿ ꪶꪔ꪿ꪀ: buộc lỏng lẻo sẽ bị rơi