Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 204
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4228	ꪊꪸ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ	chỉa sớm	giấy thấm	Chưa xác định	—
#4229	ꪊꪸꪣ	chiềm	chiêm	Chưa xác định	ꪙꪱ ꪊꪸꪣ: ruộng chiêm
#4230	ꪊꪸꪣ	chiềm	thuở, thủa	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪊꪸꪣ ꪀ꪿ꪮꪙ: từ thuở trước
#4231	ꪊꪸꪣ ꪩꪱꪉ	chiềm lãng	thuở xưa, xửa xưa	Chưa xác định	ꪭꪲꪒ ꪅꪮꪉ ꪵꪔ꪿ ꪊꪸꪣ ꪩꪱꪉ: phong tục từ thuở xưa
#4232	ꪊꪸꪣ ꪏꪳꪙ	chiềm sữn	—	Chưa xác định	—
#4233	ꪊꪸꪙ	chiền	chăn chiên	Chưa xác định	* ꪙꪮꪙ ꪡꪴꪀ ꪶꪬ꪿ꪣ ꪊꪸꪙ: nằm chiếu đắp chăn chiên; chăn đơn chiếu chiếc
#4234	ꪊꪸ꫁ꪙ	chiển	chuyển	Chưa xác định	ꪊꪸ꫁ꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ: chuyển gia tài
#4235	ꪋꪸꪙ	chiễn	truyền	Chưa xác định	ꪋꪸꪙ ꪁꪫꪱꪣ: truyền tin
#4236	ꪋꪸ꪿ꪙ	chiên	chuyền, chuyền tay	Chưa xác định	ꪋꪸ꪿ꪙ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪻꪬ꫁ ꪹꪕ꪿ ꪶꪁꪙ: chuyền bóng cho từng người
#4237	ꪊꪸꪉ	chiềng	giêng	Chưa xác định	ꪹꪚꪙ ꪊꪸꪉ: tháng giêng
#4238	ꪊꪸꪉ	chiềng	tết	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪊꪸꪉ: ăn tết
#4239	ꪊꪸꪉ ꪊꪴ꪿	chiềng chú	tết nhất	Chưa xác định	ꪊꪸꪉ ꪊꪴ꪿ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪮꪣ: tết nhất vui vẻ
#4240	ꪊꪸꪉ ꪜꪳꪙ	chiềng pừn	bè tên, vày	Chưa xác định	—
#4241	ꪊꪸꪉ ꪹꪕꪱ	chiềng tãu	dứa dại	Chưa xác định	—
#4242	ꪋꪸꪉ	chiễng	mường lỵbản trung tâm của mường	Chưa xác định	—
#4243	ꪋꪸꪉ	chiễng	thưa	Chưa xác định	ꪋꪸꪉ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: thưa bà con
#4244	ꪋꪸꪉ ꪹꪭꪱ	chiễng hãu	trình thưa, thưa trình	Chưa xác định	—
#4245	ꪋꪸꪉ ꪹꪣ	chiễng mữa	kính thưa	Chưa xác định	ꪋꪸꪉ ꪹꪣ ꪏꪴꪣ ꪓ꫁ꪱꪥ ꪚꪸ꫁ꪫ: kính thưa các đại biểu
#4246	ꪋꪸꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ	chiễng tan	kính bẩm	Chưa xác định	—
#4247	ꪊꪸꪚ ꪊꪸꪚ	chiếp chiếp	chiếp chiếp, liếp nhiếp, chiêm chiếp	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪊꪸꪚ ꪊꪸꪚ: gà con kêu chiêm chiếp