Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 190
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3948	ꪋ꪿ꪱꪉ	chang	thầymột loại thầy mo, thầy cúng	Chưa xác định	—
#3949	ꪋ꪿ꪱꪉ	chang	—	Chưa xác định	—
#3950	ꪋ꪿ꪱꪉ	chang	khéo	Chưa xác định	* ꪋ꪿ꪱꪉ ꪜꪱꪀ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪫꪱ꫁: khéo ăn khéo nói
#3951	ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪭ	chang hãy	khó tính	Chưa xác định	ꪹꪖꪱ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪭ: già khó tính
#3952	ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ	chang lếc	thợ rèn	Chưa xác định	—
#3953	ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪣ꫁	chang mạy	—	Chưa xác định	—
#3954	ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪉꪷꪙ	chang ngỡn	thợ bạc	Chưa xác định	—
#3955	ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ	chang siễng	khéo léo	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ: chân tay khéo léo
#3956	ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ	chang siễng	thành thạo	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪙꪲ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: việc này tôi thành thạo rồi
#3957	ꪋ꫁ꪱꪉ	chạng	voi	Chưa xác định	ꪵꪭꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪋ꫁ꪱꪉ: khỏe như voi
#3958	ꪋ꫁ꪱꪉ ꪙꪲ	chạng nĩ	vượnloại nhỏ	Chưa xác định	—
#3959	ꪵꪊ꪿ꪉ ꪵꪊ	chéng chè	—	Chưa xác định	—
#3960	ꪵꪊ꪿ꪉ ꪶꪎꪚ	chéng sốp	mép	Chưa xác định	ꪵꪊ꪿ꪉ ꪶꪎꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪡꪮꪒ: sùi bọt mép
#3961	ꪵꪊ꫁ꪉ	chẻng	rõ	Chưa xác định	ꪡꪰꪉ ꪵꪊ꫁ꪉ: nghe rõ
#3962	ꪵꪊ꫁ꪉ	chẻng	tường	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪸ ꪵꪊ꫁ꪉ: công việc này chưa tường
#3963	ꪵꪊ꫁ꪉ ꪵꪊꪀ	chẻng chék	rõ ràng, tỏ tường	Chưa xác định	ꪵꪔ꫁ꪣ ꪵꪊ꫁ꪉ ꪵꪊꪀ: viết rõ ràng; viết tỏ tường
#3964	ꪊꪱꪫ	chào	đánh cược, thỏa thuận	Chưa xác định	ꪊꪱꪫ ꪀꪽ ꪩꪮꪥ: đánh cuộc nhau bơi
#3965	ꪊꪱꪫ	chào	kể, tính	Chưa xác định	ꪹꪔ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪱꪫ: lần đó không tính
#3966	ꪊꪱꪫ	chào	hứa	Chưa xác định	ꪀꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪊꪱꪫ: giữ lời hứa
#3967	ꪊꪫꪱ ꪵꪭ꫁ꪙ	chòa hẹn	—	Chưa xác định	—