Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 146
ID ▲	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3063	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ	koéng	vung	Chưa xác định	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪵꪄꪙ: vung tay
#3064	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ	koéng	ve vẩy	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪬꪱꪉ: chó ve vẩy đuôi
#3065	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ	koéng	lia, liệng	Chưa xác định	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: lia cây xuống ao
#3066	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ	koéng	vẫy	Chưa xác định	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪹꪁꪷ: vẫy cờ
#3067	ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪣꪳ	koéng mữ	xua tay, khoát tay	Chưa xác định	—
#3068	ꪵꪁꪫ꫁ꪉ	koẹng	cuộn	Chưa xác định	ꪵꪁꪫ꫁ꪉ ꪪꪱꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: một cuộn mây
#3069	ꪵꪁꪫ꫁ꪉ	koẹng	cuộn	Chưa xác định	ꪵꪁꪫ꫁ꪉ ꪹꪮꪱ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪘꪱꪣ: cuộn dây thép gai
#3070	ꪀꪫꪱꪒ	koát	gạt, hớt	Chưa xác định	ꪀꪫꪱꪒ ꪒꪲꪙ ꪶꪖꪣ ꪄꪴꪣ: gạt đất lấp hố
#3071	ꪀꪫꪱꪒ	koát	vơ	Chưa xác định	ꪀꪫꪱꪒ ꪹꪋ꪿ꪉ: vơ của
#3072	ꪀꪫꪱꪒ ꪩꪴꪚ	koát lụp	—	Chưa xác định	—
#3073	ꪀꪫꪱꪒ ꪀ꫁ꪫꪱꪥ	koát kỏai	trútnguyền rủa	Chưa xác định	ꪀꪫꪱꪒ ꪀ꫁ꪫꪱꪥ ꪜꪴꪒ ꪝꪮꪉ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: trút căm hờn vào đầu giặc
#3074	ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ	koát tặp	quơ, hốt	Chưa xác định	ꪄꪮꪉ ꪹꪏ ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ ꪹꪢꪸꪒ: đồ thừa quơ hết
#3075	ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ	koát tặp	dốc ống	Chưa xác định	ꪹꪉꪷꪙ ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ ꪼꪜ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪹꪢꪸꪒ: tiền dốc ống đi tiêu hết
#3076	ꪵꪁꪫꪥ	kõe	nhánhto	Chưa xác định	ꪵꪁꪫꪥ ꪙꪾ꫁: nhánh sông
#3077	ꪵꪁꪫꪥ	kõe	què	Chưa xác định	ꪄꪱ ꪵꪁꪫꪥ: què chân
#3078	ꪵꪁꪫꪥ ꪵꪁꪒ	kõe kẹt	què quặtkhi đi	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪵꪁꪫꪥ ꪵꪁꪒ: bước đi què quặt
#3079	ꪵꪀꪫ꪿ꪙ	koén	quen	Chưa xác định	* ꪢꪱ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪭꪙ: chó quen nhà
#3080	ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ	koén khỡi	quen thuộc	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪮꪙ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ: chỗ quen thuộc
#3081	ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ	koén khỡi	quen biết	Chưa xác định	ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ ꪀꪽ ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: quen biết nhau từ nhỏ
#3082	ꪵꪁꪫ꫁ꪙ ꪵꪁꪫ꪿ꪥ	koẹn koe	quanh quẩn	Chưa xác định	ꪵꪁꪫ꫁ꪙ ꪵꪁꪫ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: quanh quẩn trong nhà