Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 96
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11751	ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪵꪩꪚ	lệc lẹp	thơ ngây, làn nhẵng lệc lẹp hễ chắc sằng: cháu còn thơ ngây chưa biết gì	Chưa xác định	—
#11750	ꪹꪨꪸ꪿ꪀ	lếc	sắt	Chưa xác định	* ꪵꪄꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: cứng như sắt
#11749	ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁	lệ lệ	ròng ròng, loãmáu mủ	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪘꪮꪉ ꪼꪨ ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁: mủa chảy ròng ròng; loã mủ
#11747	ꪹꪩꪸ	lễ	đấy, vậy, thế	Chưa xác định	ꪯꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪹꪩꪸ?: anh làm gì đấy?; anh làm gì vậy? anh làm gì thế?
#11746	ꪵꪩꪚ	lẹp	mành	Chưa xác định	ꪼꪢ ꪵꪩꪚ: chỉ màng
#11745	ꪵꪩꪚ	lẹp	mịnsợi mảnh	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪩꪚ: vải mịn
#11744	ꪵꪩ꫁ꪫ ꪜꪲꪒ	lẹo pít	xong hẳn, xong hết, dứt diểm	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪜꪲꪒ: làm cho xong hẳn
#11743	ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪳ	lẹo mữ	rảnh tay, rồi tay, ngơi tay	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪮꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪳ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: mới rảnh tay một tí
#11742	ꪵꪩ꫁ꪫ ꪋ꪿ꪺ	lẹo chua	xong đời	Chưa xác định	* ꪵꪩ꫁ꪫ ꪋ꪿ꪺ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪜꪱꪙ: xong đời hết kiếp
#11741	ꪵꪩ꫁ꪫ	lẹo	rồi	Chưa xác định	ꪹꪣ ꪹꪭꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: về nhà rồi
#11740	ꪵꪩ꫁ꪫ	lẹo	xong	Chưa xác định	* ꪫꪸꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪭꪴ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ: việc làm có lúc xong
#11739	ꪵꪩꪫ	lẽo	chuôi	Chưa xác định	ꪵꪩꪫ ꪣꪲꪒ: chuôi dao
#11738	ꪵꪨꪫ	lèo	loãng	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪀꪉ ꪵꪨꪫ: cháo loãng
#11737	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	len sớc	chạy giặc	Chưa xác định	—
#11736	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪸꪀ	len việk	chạy việc	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪸꪀ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: chạy việc cho con
#11735	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪩꪲꪒ	len lịt	củn	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪩꪲꪒ ꪼꪜ ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ ꪎꪸ: củn đi đâu mất
#11734	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪲꪙ	len kìn	chạy ăn	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪲꪙ ꪋꪴ꪿ ꪹꪝ꫁: chạy ăn từng bữa
#11733	ꪵꪩ꪿ꪙ	len	tiến	Chưa xác định	ꪀꪺꪙ ꪹꪭꪱ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: quân ta tiến lên
#11732	ꪵꪩ꪿ꪙ	len	chạytìm kiếm, lo liệu	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪉꪷꪙ: chạy tiền
#11731	ꪵꪩ꪿ꪙ	len	chạy	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪽ: chạy nhanh