Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 96
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7491	ꪕꪴꪙ ꪵꪕ꫁	tũn tẹ	cùng ra, bất đắc dĩ	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪵꪕ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪀꪴ꫁ ꪁꪾ꫁: cùng ra mới vay mượn
#7490	ꪕꪴꪙ ꪕꪱꪉ	tũn tãng	cùng đường	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪕꪱꪉ ꪼꪒ꫁ ꪁꪳꪙ ꪣꪱ: cùng đường phải quay về
#7488	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ	tũn tài	cực chẳng đã	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ꪿ ꪹꪑꪷ: cực chẳng đã mới ở nhờ
#7489	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ	tũn tài	cùng cực	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪀꪲꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ: cùng cực mới đi làm thuê
#7486	ꪕꪴꪙ ꪵꪭꪉ	tũn hẽng	cũng kế	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪕꪴꪙ ꪵꪭꪉ: địch cùng kế
#7487	ꪕꪴꪙ ꪡ꫁ꪱ	tũn fạ	cùng trời	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪕꪴꪙ ꪡ꫁ꪱ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ: đi cùng trời cũng không thấy
#7485	ꪕꪴꪙ ꪻꪊ	tũn chàư	cùng quẫn	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪻꪊ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪄꪱꪥ ꪹꪭꪙ: cùng quẫn mới bán nhà
#7482	ꪕꪴꪙ	tũn	sát tận	Chưa xác định	ꪝꪱꪙ ꪕꪴꪙ ꪠꪱ: bàn sát tường
#7483	ꪕꪴꪙ	tũn	cùng	Chưa xác định	ꪎꪾꪚ ꪹꪕꪱ꫁ ꪕꪴꪙ: đuổi đến cùng
#7484	ꪕꪴꪙ	tũn	bí	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪀꪴ꫁: bí mới đi vay
#7479	ꪕꪴꪣ ꪹꪕ	tũm tữa	xum xuêcây	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪨꪮꪒ ꪕꪴꪣ ꪹꪕ: gốc cây nhót xum xuê
#7478	ꪕꪴꪣ	tũm	bụi, lùm	Chưa xác định	ꪕꪴꪣ ꪘꪱꪣ: bụi gai
#7462	ꪕꪴꪥ	tũi	—py	Chưa xác định	—
#7442	ꪕꪴ	tũ	tù	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪕꪴ: nhà tù
#7085	ꪕꪲꪉ	tĩng	báng	Chưa xác định	ꪵꪚꪀ ꪕꪲꪉ ꪙꪾ꫁: vác báng nước
#7086	ꪕꪲꪉ	tĩng	trình	Chưa xác định	ꪕꪲꪉ ꪊꪸ꫁: trình giấy
#7059	ꪕꪲꪣ ꪕꪮꪥ	tĩm tõi	—	Chưa xác định	—
#6917	ꪵꪔꪒꪀ	tđék	tràn	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪵꪔꪒꪀ: đan tràn
#6894	ꪕꪰ꪿ꪉ ꪒꪰꪉ	tăng đằng	khịt mũi	Chưa xác định	ꪹꪅꪷꪥ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪒꪰꪉ: có tật khịt mũi
#6893	ꪕꪰ꪿ꪉ ꪚꪴ	tăng bù	tăng bu, múa sạp	Chưa xác định	—