Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 93
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4093	ꪋꪾ꫁	chặm	vết	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪋꪾ꫁: cốc có vết
#12427	ꪵꪪ꫁ ꪪ꪿ꪮꪉ	vẻ vóng	vẽ vời	Chưa xác định	ꪵꪪ꫁ ꪪ꪿ꪮꪉ ꪮꪮꪀ ꪔꪳ꪿ꪣ ꪫꪸꪀ: vẻ vời ra thêm việc
#9020	ꪝꪲꪙ ꪁꪫꪱꪣ	pĩn koãm	vẽ chuyện, vẽ vời	Chưa xác định	* ꪝꪲꪙ ꪖ꫁ꪮꪥ ꪝꪲꪙ ꪁꪫꪱꪣ: đặt lời vẽ chuyện
#6940	ꪵꪔ꫁ꪣ	tẻm	vẽvăn hoa	Chưa xác định	ꪵꪔ꫁ꪣ ꪩꪱꪥ ꪚꪺ: vẽ hình bông sen
#12426	ꪵꪪ꫁	vẻ	vẽ	Chưa xác định	ꪵꪪ꫁ ꪶꪔ ꪶꪙ꫁ꪀ: vẽ con chim
#8379	ꪹꪙ꫁	nựa	vẻ, sắc	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ: vẻ mặt; sắc mặt
#10516	ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ	mĩ nả	vẻ vang, rỡ ràng, rạng rỡ	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ: con làm nên làm cha mẹ vẻ vang
#3902	ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ	chại chưỡn	vẹo vọ	Chưa xác định	ꪎꪳ ꪵꪔ꫁ꪣ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ: chữ viết vẹo vọ
#2497	ꪄꪷ	khò	vẹo	Tính từ	ꪎ꫁ꪱꪉ ꪄꪷ: vẹo sường
#11954	ꪶꪨ꪿ꪀ	lốc	vặt	Chưa xác định	ꪶꪨ꪿ꪀ ꪶꪄꪙ ꪼꪀ꪿: vặt lỗng gà
#11549	ꪩ꫁ꪱꪫ	lạo	vặn, vít	Chưa xác định	ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪏ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: vạn đinh
#12409	ꪫ꫁ꪽ ꪵꪫ꫁	vặn vẹ	vặn vẹo	Chưa xác định	ꪖꪱꪣ ꪫ꫁ꪽ ꪵꪫ꫁: hỏi vặn vẹo
#600	ꪚꪲꪒ ꪩ꫁ꪱꪫ	bít lạo	vặn mạnh	Động từ	ꪚꪲꪒ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪎ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪮꪮꪀ: vặn mạnh cái đinh ra
#12405	ꪫ꫁ꪽ	vặn	vặn	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪁꪲꪣ ꪫ꫁ꪽ ꪵꪘꪉ: dùng kìm vặn đinh
#12406	ꪫ꫁ꪽ	vặn	vặn	Chưa xác định	* ꪖꪱꪣ ꪫ꫁ꪽ ꪖꪱꪣ ꪵꪫ꫁: hỏi vặn hỏi vẹo
#12407	ꪫ꫁ꪽ ꪵꪫ꫁	vặn vẹ	vằn vèo	Chưa xác định	* ꪫ꫁ꪽ ꪪꪴ꫁ ꪫ꫁ꪽ ꪵꪫ꫁: vằn và vằn vèo
#961	ꪀ꪿ꪱꪙ		vằn	Danh từ	ꪢꪱ ꪬꪱꪉ ꪀ꪿ꪱꪙ: chó đuôi vằn
#11432	ꪩꪱꪥ	lãi	vằn	Chưa xác định	ꪵꪣꪫ ꪩꪱꪥ: mèo vằn
#8762	ꪝꪰꪒ	pặt	vắt, vạt	Chưa xác định	ꪋꪰꪀ ꪹꪋꪀ ꪚꪮꪀ ꪁꪫꪱꪥ ꪝꪰꪒ: giật dây cho trâu vắt
#3774	ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿	ngõn ngo	vắt vẻo	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: ngồi vắt vẻo trên cành cây