Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 88
ID Chữ Thái Phiên Âm Nghĩa Tiếng Việt ▼Loại TừVí Dụ & Ngữ Cảnh
#11243ꪤ꪿ꪮꪙdónvợiChưa xác định
ꪩꪱꪉ ꪶꪄꪣ ꪁꪷ꫁ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: nỗi đau đã vợi
#7992ꪹꪘꪱ꫁nảuvợ, phu nhânvhChưa xác định—
#10534ꪣꪸ ꪙ꫁ꪮꪥmĩa nọivợ lẽChưa xác định—
#10536ꪣꪸ ꪎꪳꪚmĩa sứpvợ kế, bà kếChưa xác định—
#10531ꪣꪸ ꪨꪺꪉmĩa luồngvợ cảChưa xác định—
#10529ꪣꪸ ꪭ꫁ꪱꪉmĩa hạngvợ cũvợ đã bỏ, vợ đã li dịChưa xác định—
#9978ꪠꪺ ꪣꪸfùa mĩavợ chồngChưa xác định
ꪠꪺ ꪣꪸ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪩꪱ ꪡꪽ ꪝꪴ ꪹꪄꪱ ꪁꪷ꫁ ꪁ꫁ꪱꪙ: vợ chồng hòa hợp chép núi cao cũng đổ; thuận vợ thuận chồng tát biển đông cũng cạn
#10528ꪣꪸ ꪀ꪿ꪱꪫmĩa káovợ chưa cướiChưa xác định—
#10535ꪣꪸ ꪜꪱꪥmĩa pàivợ béChưa xác định—
#10527ꪣꪸmĩavợChưa xác định
* ꪹꪜꪸꪙ ꪠꪺ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪸ: thành vợ thành chồng
#2521ꪄꪫꪱꪀkhoákvỡ vạcĐộng từ
ꪵꪮꪚ ꪨꪱꪥ ꪁꪷ꫁ ꪄꪫꪱꪀ ꪮꪮꪀ ꪹꪕ꫁ ꪙ꫁ꪮꪥ: Học nhiều cũng vỡ vạc ra dần
#973ꪁ꫁ꪱꪙ ꪶꪁ꫁ꪀkạn kộcvỡ lởĐộng từ
ꪠꪱ ꪒꪲꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪶꪁ꫁ꪀ: thành đất vỡ lở
#2524ꪄꪫꪱꪀ ꪭꪴ꫁khoák hụvỡ lẽĐộng từ
ꪡꪰꪉ ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪄꪫꪱꪀ ꪭꪴ꫁ ꪮꪮꪀ: nghe phân tích vỡ lẽ ra
#2232ꪼꪄ ꪻꪊkhày chàưvỡ lòngĐộng từ
ꪵꪮꪚ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪼꪄ ꪻꪊ: học lớp vỡ lòng
#7023ꪔꪲ꪿ ꪹꪭ꫁tí hựavỡ hoangChưa xác định
ꪙꪱ ꪔꪲ꪿ ꪹꪭ꫁: ruộng vỡ hoang
#6925ꪵꪔꪀtékvỡChưa xác định
ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪔꪀ: bát vỡ
#7022ꪔꪲ꪿tívỡđất đaiChưa xác định
ꪔꪲ꪿ ꪙꪱ: vỡ ruộng
#5790ꪑ꪿ꪱꪥnhaivỡdo lũ lụtChưa xác định
ꪙꪾ꫁ ꪢ꫁ꪱ ꪁꪽ ꪘꪮꪉ ꪑ꪿ꪱꪥ: lũ vỡ bờ ao
#8748ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪵꪔ꫁ꪣpặp sừ tẻmvở, quyển vởChưa xác định—
#8961ꪝꪸ꫁ꪙpiệnvờ, giảChưa xác định
ꪝꪸ꫁ꪙ ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ: vờ ngủ