Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 84
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5056	ꪹꪎꪸꪒ	sết	bùa, bùa bả	Chưa xác định	ꪖꪳꪀ ꪹꪎꪸꪒ: phải bùa
#5502	ꪹꪎꪷ꫁ꪉ	sởng	vang	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪎꪷ꫁ꪉ: tiếng trống vang
#5493	ꪹꪎꪷ꪿ꪣ	sớm	thấm, thẩm	Chưa xác định	ꪊꪸ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ: giấy thấm
#5494	ꪹꪎꪷ꪿ꪣ	sớm	thấm	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪹꪎꪷꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ ꪙꪾ꫁: gỗ sơn không thấm nước
#5480	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ	sớc sừa	giặc giã	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ ꪠ꪿ꪱ ꪹꪕꪸ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: giặc giã tàn phá bản mường
#5481	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ	sớc sừa	chiến tranh	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪣꪲ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: đất nước có chiến tranh
#5479	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ	sớc mà nãy	giặc cỏ	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ: chạy giặc cỏ
#5491	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ	sớc mà nãy	giặc cỏ	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ: chạy giặc cỏ
#5477	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	sớc	giặc, địch	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đánh giặc
#5478	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	sớc	—	Chưa xác định	—
#5504	ꪹꪎꪷꪚ	sớp	—	Chưa xác định	—
#5496	ꪹꪎꪷꪙ	sờn	khởi phát	Chưa xác định	—
#5497	ꪹꪎꪷꪙ	sờn	xưng	Chưa xác định	ꪎꪳꪉ ꪜꪺ: xưng vua
#5500	ꪹꪎꪷꪉ	sờng	sàng	Chưa xác định	ꪀꪮꪚ ꪹꪎꪷꪉ: cạp sàng
#5501	ꪹꪎꪷꪉ	sờng	sàng	Chưa xác định	ꪹꪎꪷꪉ ꪭꪾ: sàng lấy cám
#5490	ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ	sờ-ớc	nấc	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪒꪲ ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: uống nước cho hết nấc
#4826	ꪹꪎꪱ꫁	sảu	mờ, lòa	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪵꪫ꪿ꪙ ꪹꪎꪱ꫁: mặt gương mờ
#4827	ꪹꪎꪱ꫁	sảu	phai, bợt	Chưa xác định	ꪁꪾ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪎꪱ꫁: vàng không phai
#4828	ꪹꪎꪱ꫁	sảu	tàn úa	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪐ꫁ꪱ ꪹꪎꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: cây cỏ tàn úa
#4829	ꪹꪎꪱ꫁	sảu	ủ rũ, sầu	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪱ꫁: mặt ủ rũ