Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 83
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12012	ꪶꪩ꪿ꪉ ꪶꪩꪥ	lông lỗi	trống hổng	Chưa xác định	ꪖꪾ꫁ ꪶꪩ꪿ꪉ ꪶꪩꪥ: hang trống hổng
#12011	ꪶꪩ꪿ꪉ ꪶꪩꪥ	lông lỗi	thông thống	Chưa xác định	ꪔꪴ ꪼꪄ ꪶꪩꪉ ꪶꪩꪥ: cửa mở thông thống
#12010	ꪶꪩ꪿ꪉ ꪩꪸꪙ	lông liễn	thống nhất	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪶꪩ꪿ꪉ ꪩꪸꪙ: đất nước thống nhất
#12009	ꪶꪩ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ	lông khoáng khoáng	rạch ròi	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪶꪩ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ: ăn nói rạc ròi
#12008	ꪶꪩ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ	lông khoáng khoáng	thông thoáng	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪶꪩ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪙ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ: nhà rộng thông thoáng
#12007	ꪶꪩ꪿ꪉ ꪹꪁꪸ꪿	lông kê	bộc trực	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪶꪩ꪿ꪉ ꪹꪁꪸ꪿: ăn nói bộc trực
#12006	ꪶꪩ꪿ꪉ	lông	sòng phẳng	Chưa xác định	ꪶꪩ꪿ꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪽ: sòng phẳng với nhau
#12005	ꪶꪩ꪿ꪉ	lông	thông	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪶꪩ꪿ꪉ: đường thông
#12004	ꪶꪩꪉ ꪫꪸꪀ	lỗng việk	làm việccó dự định	Chưa xác định	ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪾ ꪣꪳ꫁ ꪙꪲ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪩꪉ ꪫꪸꪀ ꪨꪷ ꪹꪙꪷ: chiều nay không làm việc (nữa) nhé
#12003	ꪶꪩꪉ ꪫꪸꪀ	lỗng việk	vào việclàm việc	Chưa xác định	ꪎꪱꪥ ꪵꪩ꫁ꪫ! ꪶꪩꪉ ꪫꪸꪀ ꪨꪷ: muộn rồi! vào việc thôi
#12002	ꪶꪩꪉ ꪻꪔ꫁	lỗng tảư	trở xuống	Chưa xác định	ꪭ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪶꪩꪉ ꪻꪔ꫁: một trăm trở xuống
#12001	ꪶꪩꪉ ꪢꪴ	lỗng mù	lợn nái tơ	Chưa xác định	—
#12000	ꪶꪩꪉ ꪶꪣꪙ	lỗng mỗn	nhập môn bài cúng	Chưa xác định	—
#11999	ꪶꪩꪉ ꪅꪴ	lỗng khũ	—	Chưa xác định	—
#11998	ꪶꪩꪉ	lỗng	giáng	Chưa xác định	ꪶꪩꪉ ꪊꪳ꪿ꪀ: giáng chức
#11997	ꪶꪩꪉ	lỗng	hạ	Chưa xác định	ꪄꪱꪥ ꪶꪩꪉ ꪁ꪿ꪱ: bán hạ giá
#11996	ꪶꪩꪉ	lỗng	xuống	Chưa xác định	ꪶꪩꪉ ꪼꪒ: xuống thang
#11995	ꪶꪩꪉ	lỗng	quan tài	Chưa xác định	—
#11994	ꪶꪩꪉ	lỗng	cái, náichó, lợn	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪶꪩꪉ: chó cái
#11993	ꪶꪨꪉ ꪝꪳꪉ	lồng pững	lạc đàn	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪶꪨꪉ ꪝꪳꪉ: chim lạc đàn