Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 8
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8661	ꪼꪜ ꪪꪰ꪿ꪉ	pày vắng	đi vắng	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪭꪙ ꪼꪜ ꪪꪰ꪿ꪉ: chủ nhà đi vắng
#8646	ꪼꪜ ꪣꪱ	pày mã	đi lại, qua lại	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪣꪱ ꪤꪱꪣ ꪀꪽ: đi lại thăm nhau
#8652	ꪼꪜ ꪠꪴ	pày fù	đi phu	Chưa xác định	—
#8650	ꪼꪜ ꪜ꪿ꪱ	pày pá	đi rừng	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪜ꪿ꪱ ꪬꪱ ꪨꪺ: đi rừng kiếm củi
#8648	ꪼꪜ ꪙꪾ꫁	pày nặm	ra sông, ra suốiđể kiếm tôm cá	Chưa xác định	—
#8649	ꪼꪜ ꪙꪮꪀ	pày nọk	đi ngoài, đi đồng	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪜꪴꪣ ꪼꪜ ꪙꪮꪀ: đau bụng đi ngoài
#8647	ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ	pày nả	về sau	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪼꪅ꫁ ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ: từ nay về sau: từ nay về sau
#8660	ꪼꪜ ꪕ꫁ꪮꪉ	pày tọng	đi tháo dạ	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪜꪴꪣ ꪼꪜ ꪕ꫁ꪮꪉ: đau bụng đi tháo dạ
#8653	ꪼꪜ ꪕ꪿ꪱ	pày ta	ra bến nước, ra bến sông	Chưa xác định	—
#8659	ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ	pày toi	đi theo	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪣ꫁ꪱꪉ: đi theo cách mạng
#8656	ꪼꪜ ꪕꪱꪉ	pày tãng	đi đường	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ: quần áo đi đường
#8658	ꪼꪜ ꪔꪲꪙ	pày tìn	đi chân đất, đi chân không	Chưa xác định	—
#8657	ꪼꪜ ꪔꪲꪙ	pày tìn	đi bộ	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪵꪎ ꪼꪜ ꪔꪲꪙ: không có xe đi bộ
#8655	ꪼꪜ ꪔꪱꪥ	pày tài	đi vào chỗ chết	Chưa xác định	ꪶꪐꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪼꪜ ꪔꪱꪥ: dồn địch vào chỗ chết
#8654	ꪼꪜ ꪔꪱꪥ	pày tài	đi tự tử	Chưa xác định	—
#8644	ꪼꪜ ꪁ꫁ꪱ	pày kạ	đi buôn	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪁ꫁ꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪭꪰ꪿ꪉ: đi buôn làm giàu
#8645	ꪼꪜ ꪀꪱꪉ	pày kàng	la cà	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪀꪱꪉ ꪀꪱꪉ ꪕꪱꪉ: la cà người đường
#8643	ꪼꪜ	pày	sang	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ: sang thăm bạn
#8642	ꪼꪜ	pày	trở về	Chưa xác định	ꪎꪷ ꪵꪠꪚ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: xin phép trở về nhà
#8641	ꪼꪜ	pày	đi	Chưa xác định	ꪠꪮꪣ ꪼꪜ: gầy đi