Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 72
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12232	ꪹꪨ꫁ꪙ ꪣꪱꪚ ꪣꪱꪚ	lưởn mạp mạp	lấp lánh, óng ánh, sáng loáng	Chưa xác định	ꪵꪄꪫꪙ ꪒꪫꪱ ꪁꪾ ꪹꪨ꫁ꪙ ꪣꪱꪚ ꪣꪱꪚ: đeo sao vàng lấp lánh
#12231	ꪹꪨ꫁ꪙ	lưởn	bóng	Chưa xác định	ꪖꪴ꪿ꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪹꪨ꫁ꪙ: đánh bóng mặt bàn
#12230	ꪹꪨ꫁ꪙ	lưởn	sáng	Chưa xác định	* ꪅꪴꪒ ꪹꪭ꪿ꪉ ꪩꪾꪚ ꪹꪭ꪿ꪉ ꪹꪨ꫁ꪙ: ngọc càng mài càng sáng
#12229	ꪹꪨ꫁ꪙ	lưởn	chói, chóa, choáng, quáng	Chưa xác định	ꪹꪨ꫁ꪙ ꪔꪱ: chói mắt; quáng mắt
#12228	ꪹꪨꪙ	lườn	giun đất	Chưa xác định	—
#12227	ꪹꪨ꫁ꪣ ꪁꪥꪱꪚ ꪁꪥꪱꪚ	lưởm kdạp kdạp	—	Chưa xác định	—
#12226	ꪹꪨ꫁ꪣ ꪀꪤꪱꪚ ꪀꪤꪱꪚ	lưởm kdáp kdáp	nhấp nháy, hấp háy	Chưa xác định	ꪵꪓꪙ ꪹꪨ꫁ꪣ ꪀꪤꪱꪚ ꪀꪤꪱꪚ: đèn nhấp nháy
#12225	ꪹꪨ꫁ꪣ	lưởm	lượncá	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪹꪨ꫁ꪣ ꪬꪱꪒ: cá lượn trên ghềnh
#12224	ꪹꪨ꫁ꪣ	lưởm	giậm giật	Chưa xác định	* ꪹꪨ꫁ꪣ ꪔꪲꪙ ꪹꪨ꫁ꪣ ꪣꪳ: giậm giật chân tay
#12223	ꪹꪨ꪿ꪣ ꪼꪨ	lướm lày	lũ lượt	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪼꪨ ꪼꪜ: đoàn người lũ lượt đi
#12222	ꪹꪨ꪿ꪣ ꪼꪨ	lướm lày	trôi bồng bềnh	Chưa xác định	ꪢꪮꪀ ꪩꪸꪚ ꪝꪴ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪼꪨꪢ ꪶꪕꪧ꪿ꪥ ꪶꪚꪉ ꪹꪚꪸꪉ ꪵꪫ꪿ꪙ ꪘꪴ꪿ꪥ:
#12221	ꪹꪨ꪿ꪣ ꪵꪊ	lướm chè	bù trì	Chưa xác định	ꪹꪑꪷ ꪣꪲ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪵꪊ: nhờ có anh em bù chì
#12220	ꪹꪨ꪿ꪣ	lướm	chờm	Chưa xác định	ꪜꪴ ꪡꪴꪀ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: giải chiếu chờm lên nhau
#12219	ꪹꪨꪣ	lườm	trăncon	Chưa xác định	—
#12218	ꪹꪩꪀ ꪋ꫁ꪮꪙ	lượk chọn	—	Chưa xác định	—
#12217	ꪹꪩꪀ	lượk	lừa	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪜꪱ ꪹꪩꪀ ꪀ꫁ꪱꪉ: ăn cá lừa xương
#12216	ꪹꪩꪀ	lượk	nhặt	Chưa xác định	ꪹꪩꪀ ꪠꪰꪀ: nhặt rau
#12215	ꪹꪩꪀ	lượk	kén	Chưa xác định	ꪹꪩꪀ ꪠꪺ: kén chồng
#12214	ꪹꪩꪀ	lượk	chọn, lựa	Chưa xác định	ꪹꪩꪀ ꪮꪽ ꪒꪲ: chọn cái tốt
#12213	ꪹꪩ꪿ꪥ	lươi	tỉa	Chưa xác định	ꪹꪩ꪿ꪥ ꪻꪚ ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ: tỉa lá kải