Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 72
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7514	ꪕꪴꪚ	tụp	đầu hồi	Chưa xác định	ꪣꪴꪉ ꪕꪴꪚ: lợp đầu hồi
#7502	ꪕꪴ꫁ꪉ	tụng	chọc	Chưa xác định	ꪕꪴ꫁ꪉ ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ: chọc quả cam
#7456	ꪕꪴ꫁ꪀ ꪝꪷ	tục põ	đầy đủ	Chưa xác định	ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ ꪕꪴ꫁ꪀ ꪝꪷ: vườn tược đầy đủ
#7455	ꪕꪴ꫁ꪀ	tục	đủ, đông đủ	Chưa xác định	ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ ꪣꪱ ꪕꪴ꫁ꪀ ꪹꪢꪸꪒ: họ hàng đến đủ cả
#7444	ꪕꪴ꫁ ꪭ꫁ꪺ	tụ hụa	cọc rào	Chưa xác định	ꪜꪰꪀ ꪕꪴ꫁ ꪭ꫁ꪺ: cắm cọc rào
#7443	ꪕꪴ꫁	tụ	tù, tày	Chưa xác định	* ꪼꪣ꫁ ꪵꪨꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪕꪷ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪕꪴ꫁: cây nhọn không bằng sắt tù
#7422	ꪹꪕꪷꪚ ꪕꪳ	tợp tữ	luyện tập, tập dưột	Chưa xác định	ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ ꪹꪕꪷꪚ ꪕꪳ: ra sức luyện tập
#7419	ꪹꪕꪷꪚ	tợp	thếp	Chưa xác định	ꪊꪸ꫁ ꪹꪕꪷꪚ: giấy thếp
#7420	ꪹꪕꪷꪚ	tợp	tập, xấp	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪚ ꪊꪸ꫁ ꪚ꪿ꪱꪫ: tập giấy báo
#7421	ꪹꪕꪷꪚ	tợp	—	Chưa xác định	—
#7412	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ	tỡn tãng	trấn ngự	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ: trấn ngự biên cương
#7411	ꪹꪕꪷꪙ	tỡn	trấn	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: trấn địch
#7401	ꪹꪕꪷ	tỡ	bằng, sắc	Chưa xác định	—
#7402	ꪹꪕꪷ	tỡ	sớ	Chưa xác định	ꪠꪱꪀ ꪹꪕꪷ ꪻꪬ꫁ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ: gửi sớ cho nhà vua
#7410	ꪹꪔꪷ꫁ꪙ	tởn	nông	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪔꪷ꫁ꪙ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ: nước chỗ nông chỗ sâu
#7413	ꪹꪔꪷꪉ	tờng	—	Chưa xác định	—
#7408	ꪹꪔꪷꪙ	tờn	nhắc	Chưa xác định	ꪹꪔꪷꪙ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: nhắc nhau đi học
#7407	ꪹꪔꪷꪣ ꪕ꫁ꪱꪥ	tờm tại	cặp kè	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪹꪔꪷꪣ ꪕ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ: hai cô bé đi cặp kè
#7423	ꪹꪔꪷꪒ	tớt	xoánợ nần	Chưa xác định	ꪹꪔꪷꪒ ꪹꪙꪷ꫁: xoá nợ
#7424	ꪹꪔꪷꪒ	tớt	hoà	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪕꪾꪚ ꪹꪔꪷꪒ ꪀꪽ: hai bên đánh hoà nhau