Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 71
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7543	ꪔꪳ꪿ꪣ	tứm	thêm	Chưa xác định	* ꪔꪳ꪿ꪣ ꪶꪁꪙ ꪔꪳ꪿ꪣ ꪵꪭꪉ: thêm người thêm sức
#7542	ꪔꪳꪀ	tứk	giun	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪔꪳꪀ: thuốc tẩy giun
#7537	ꪔꪳ꪿ꪀ ꪹꪔ꫁ꪥ	tức tưởi	nuông	Chưa xác định	ꪔꪳ꪿ꪀ ꪹꪔ꫁ꪥ ꪩꪴꪀ: nuông con
#7536	ꪔꪳ꪿ꪀ	tức	thúc, thúc giục	Chưa xác định	ꪔꪳ꪿ꪀ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ: thúc nhau đi làm
#7475	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪕꪣ	tủm tỗm	vun bón	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪕꪣ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: vun bón vườn rau
#7476	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪕꪣ	tủm tỗm	—	Chưa xác định	—
#7477	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪹꪔꪀ	tủm tướk	—	Chưa xác định	—
#7474	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪵꪔ꪿ꪉ	tủm téng	vun đắp	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪵꪔ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: vun đắp cho con cái
#7473	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪝꪺ	tủm pũa	đùm bọc	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪝꪺ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: đùm bọc con cháu
#7472	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ	tủm kốc	vun gốc	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ: vun gốc cây chuối
#7469	ꪔꪴ꫁ꪣ	tủm	lồngchim muông	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪙ꫁ꪀ: lồng chim
#7470	ꪔꪴ꫁ꪣ	tủm	vun	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁: vun gốc cây
#7471	ꪔꪴ꫁ꪣ	tủm	ủ, đùm	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: ủ nồi cơm
#7460	ꪔꪴ꫁ꪥ ꪔꪴ꫁ꪥ	tủi tủi	nghi ngútkhói, lửa	Chưa xác định	ꪁꪺꪙ ꪼꪡ ꪮꪮꪀ ꪔꪴ꫁ꪥ ꪔꪴ꫁ꪥ: khói lửa bốc nghi ngút
#7461	ꪔꪴ꫁ꪥ ꪔꪴ꫁ꪥ	tủi tủi	mù mịtbụi	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪕꪱꪉ ꪒꪲꪙ ꪶꪠꪉ ꪔꪴ꫁ꪥ ꪔꪴ꫁ꪥ: xe chạy trên đường đất bụi mù mịt
#7459	ꪔꪴ꫁ꪥ	tủi	ngút	Chưa xác định	ꪁꪺꪙ ꪔꪴ꫁ꪥ ꪄꪳ꫁ꪙ: khói ngút lên
#12616	ꪔꪴ꫁ ꪹꪤꪸꪙ	tủ dền	tủ lạnh	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪵꪀꪣ ꪻꪎ꪿ ꪔꪴ꫁ ꪹꪤꪸꪙ ꪼꪫ꫁: cho kem vào tủ lạnh
#7441	ꪔꪴ꫁	tủ	tủ	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: tủ sách
#7516	ꪕꪴꪚ ꪩꪰꪒ	tụp lặt	mái bằng	Chưa xác định	—
#7515	ꪕꪴꪚ ꪶꪀ꪿ꪉ	tụp kống	mái tròn	Chưa xác định	—