Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 67
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#842	ꪹꪚꪙ ꪘ꫁ꪱ	bườn nả	—	Danh từ	:
#837	ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ	bườn đắp	trăng tàn	Danh từ	ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ: trăng tàn trời tối
#838	ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ	bườn đắp	tháng tận	Danh từ	* ꪜꪲ ꪹꪋ꪿ꪙ ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ: năm cùng tháng tận
#835	ꪹꪚꪙ	bườn	trăng	Danh từ	ꪹꪚꪙ ꪬꪱꪥ: trăng sáng
#836	ꪹꪚꪙ	bườn	thánh	Danh từ	ꪣꪳ꫁ ꪹꪚꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ: năm tháng trôi qua
#825	ꪹꪚ ꪹꪥ	bừa dữa	lặc lè	Tính từ	ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪚ ꪹꪥ: gánh nặng đi lặc lè
#822	ꪹꪚ	bừa	bột cám	Danh từ	ꪢꪴ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪲꪙ ꪹꪚ: lợn con ăn bột cám
#823	ꪹꪚ	bừa	cho ăn bột cámlợn con	Động từ	:
#824	ꪹꪚ	bừa	duốc	Danh từ	ꪹꪚ ꪜꪱ: duốc cá
#8384	ꪹꪙ꫁ ꪶꪁꪙ	nựa kỗn	người có vẻ, vẻ người	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪭ꫁ꪮꪙ: người có vẻ nóng tính
#8385	ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ	nựa nằng	nước da	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪒꪾ ꪹꪀ: nước da bánh mật
#8386	ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ	nựa nằng	da dẻ	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪵꪒꪉ ꪓꪱꪫ: da dẻ hồng hào
#8378	ꪹꪙ꫁	nựa	—	Chưa xác định	—
#8379	ꪹꪙ꫁	nựa	vẻ, sắc	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ: vẻ mặt; sắc mặt
#8380	ꪹꪙ꫁	nựa	tạng	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪶꪁꪙ ꪠꪮꪣ: tạng người gầy
#8381	ꪹꪙ꫁	nựa	bộ, bộ dạng	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪈꪲꪒ ꪈꪱ: bộ kiêu kì
#8382	ꪹꪙ꫁	nựa	xem chừng	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: xem chừng không được
#8383	ꪹꪙ꫁	nựa	dáng, chiều, mòi	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪡ꫁ꪱ ꪊꪲ꪿ ꪶꪠꪙ: dáng trời sắp mưa; chiều trời sắp mưa
#8150	ꪹꪙꪸꪀ	nệk	à	Chưa xác định	ꪯꪱꪥ ꪵꪮ꪿ ꪼꪜ ꪵꪕ꫁ ꪹꪙꪸꪀ: anh muốn đi thật à
#8151	ꪹꪙꪸꪀ	nệk	ơ, ô	Chưa xác định	ꪹꪙꪸꪀ! ꪯꪱꪥ ꪁꪷ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪼꪜ ꪮ꪿ꪱ?: ơ! anh cũng đi à?