Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 663
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#2904	ꪀꪲꪙ ꪁ꪿ꪱ ꪬꪺ	kìn ka hùa	—hưởng của cải ngang giá một phụ nữ trong hôn nhân xưa	Chưa xác định	—
#2905	ꪀꪲꪙ ꪁ꪿ꪱ ꪬꪺ	kìn ka hùa	—hưởng của cải ngang giá một mạng người	Chưa xác định	—
#2893	ꪀꪲꪙ	kìn	ăn, xơi	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁: ăn cơm; xơi cơm
#2894	ꪀꪲꪙ	kìn	ăn	Chưa xác định	ꪎꪱꪣ ꪹꪀꪷꪙ ꪁꪲ꪿ ꪶꪩ꪿ ꪀꪲꪙ ꪬ꫁ꪱ ꪹꪀꪷꪙ ꪹꪭꪱ: ba cân ki lô ăn năm cân ta
#2895	ꪀꪲꪙ	kìn	ăn	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪑ꫁ꪮꪣ: vải ăn thuốc nhuộm
#2896	ꪀꪲꪙ	kìn	ăn	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪘꪸ꪿ꪀ ꪹꪘꪷ꪿ꪣ: ăn của đút lót
#2897	ꪀꪲꪙ	kìn	ăn	Chưa xác định	ꪭꪫꪸ꫁ꪙ ꪹꪣꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪭꪮꪒ ꪎ꪿ꪱ ꪹꪣꪉ ꪮ꫁ꪱꪉ: huyện Tuần Giáo ăn đến xã Mường Ảng
#2898	ꪀꪲꪙ	kìn	uống	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁: uống nước
#2899	ꪀꪲꪙ	kìn	hút	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ: không hút thuốc
#2900	ꪀꪲꪙ	kìn	—	Chưa xác định	—
#2901	ꪀꪲꪙ	kìn	chiếm	Chưa xác định	ꪼꪔ ꪀꪲꪙ ꪶꪒꪉ ꪹꪤꪉ: Pháp chiếm Đông Dương
#2979	ꪀꪲꪒ ꪼꪉ꫁	kít ngạy	cạy cục	Chưa xác định	ꪀꪲꪒ ꪼꪉ꫁ ꪠꪱ ꪭꪮꪣ: cạy cục nắp hòm
#2976	ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ	kít kiểu	ràng rịt	Chưa xác định	ꪹꪋꪀ ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪠꪱ ꪔꪴ: dâu ràng tịt cánh cửa
#2977	ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ	kít kiểu	ríu	Chưa xác định	ꪼꪢ ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪹꪄꪱ꫁: chỉ ríu lại
#2978	ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ	kít kiểu	quấn quít	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪀꪽ: hai anh em quấn quít nhau
#2975	ꪀꪲꪒ	kít	cạy	Chưa xác định	ꪀꪲꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪶꪩꪉ ꪶꪭ: cạy mặt đồng hồ
#70	ꪀꪱꪫ	kào	khoác, khoác lác	Động từ	ꪜꪱꪀ ꪀꪱꪫ: nói khoác
#71	ꪀꪱꪫ	kào	—(x. ꪁ꪿ꪱꪫ)	Danh từ	:
#1055	ꪀꪱꪫ	kào	cao	Danh từ	ꪀꪱꪫ ꪹꪎ: cao hổ
#1056	ꪀꪱꪫ	kào	khoác, ngoa	Động từ	ꪜꪱꪀ ꪀꪱꪫ: nói khoác; nói ngoa