Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 641
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3045	ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ	koãm khắp	bài hát	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ ꪩꪴꪀ ꪉꪸꪙ ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ: bài hát con nghiện thuốc phiện
#3036	ꪁꪫꪱꪣ	koãm	tiếng	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ: nói tiếng Thái
#3037	ꪁꪫꪱꪣ	koãm	lời	Chưa xác định	* ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪏꪳ꫁: lời nói không mất tiền mua
#3038	ꪁꪫꪱꪣ	koãm	điều tiếng	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪁꪫꪱꪣ ꪎꪰꪉ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ: không có điều tiếng gì cho nhau
#3039	ꪁꪫꪱꪣ	koãm	chuyện	Chưa xác định	ꪨꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ: lắm chuyện
#3040	ꪁꪫꪱꪣ	koãm	truyện	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: truyện cổ tích
#3055	ꪁꪫꪱꪙ	koãn	quản	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪙ ꪼꪒ꫁ ꪭ꫁ꪱꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ ꪶꪁꪙ: quản được hàng trăm người
#3033	ꪁꪫꪱꪀ	koạk	tung	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ ꪁꪫꪱꪀ: quả bom nổ tung
#3034	ꪁꪫꪱꪀ	koạk	tanmây, khói	Chưa xác định	ꪢꪮꪀ ꪁꪫꪱꪀ: mây tan
#3035	ꪁꪫꪱꪀ	koạk	bừng	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪀ: trời bừng sáng
#3014	ꪁꪫꪱ ꪙꪮꪀ	kõa nọk	chứ lại, chứ lị	Chưa xác định	ꪭꪰꪀ ꪵꪝꪉ ꪀꪽ ꪁꪫꪱ ꪙꪮꪀ: thương yêu nhau chứ lại
#3008	ꪁꪫꪱ	kõa	trộn, độn	Chưa xác định	ꪏꪱꪥ ꪁꪫꪱ ꪏꪲ꪿ ꪣꪰ꪿ꪉ: cát trộng xi măng
#3009	ꪁꪫꪱ	kõa	hộn	Chưa xác định	ꪁꪫꪱ ꪎꪮꪉ ꪖꪳ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: hộn hai thứ vào nhau
#3010	ꪁꪫꪱ	kõa	lẫn	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪁꪫꪱ ꪹꪎꪱ꪿: ngồi lẫn vào người ta
#3011	ꪁꪫꪱ	kõa	—	Chưa xác định	—
#3012	ꪁꪫꪱ	kõa	tra	Chưa xác định	ꪁꪫꪱ ꪹꪮꪒ ꪹꪀ: tra mắm muối
#3013	ꪁꪫꪱ	kõa	chứ	Chưa xác định	ꪑꪰꪉ ꪅ꫁ꪽ ꪁꪫꪱ: còn khỏe chứ
#1314	ꪁꪩ꫁ꪮꪀ	klọc	trơnhỏ	Tính từ	ꪜꪱ ꪑꪰꪉ ꪕꪷ꪿ ꪬꪺ ꪁꪩ꫁ꪮꪀ: cá còn trơ lại mỗi cái đầu
#1319	ꪁꪩ꪿ꪮꪙ ꪵꪁꪩ꪿ꪙ	klon klen	lợn cợnhạt nhỏ	Tính từ	ꪶꪛꪒ ꪹꪭꪸ ꪢꪷ꪿ ꪶꪣꪙ ꪁꪩ꪿ꪮꪙ ꪵꪁꪩ꪿ꪙ: bộ chưa xay kĩ lợn cợn
#1313	ꪁꪩꪷ꫁ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ	klọ klộc	xó xỉnh	Danh từ	ꪵꪠ꫁ꪫ ꪠꪰꪒ ꪁꪩꪷ꫁ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ: quét tước xó xỉnh