Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 64
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5708	ꪹꪎ꫁ ꪶꪄꪙ	sửa khồn	áo dạ	Chưa xác định	—
#5713	ꪹꪎ꫁ ꪑꪲꪉ	sửa nhĩng	áo dài của nữ giới	Chưa xác định	—
#5705	ꪹꪎ꫁ ꪋꪱꪥ	sửa chãi	áo dài của nam	Chưa xác định	—
#5706	ꪹꪎ꫁ ꪀ꫁ꪮꪣ	sửa kỏm	áo cỏm, áo cómáo cánh của phụ nữ thái	Chưa xác định	—
#5711	ꪹꪎ꫁ ꪹꪣꪸꪙ	sửa mễn	áo bông	Chưa xác định	—
#5703	ꪹꪎ꫁	sửa	áo	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: quần áo
#4771	ꪵꪎꪉ ꪭꪴ꪿ꪉ	sèng hung	ánh sáng, tia sáng	Chưa xác định	—
#4770	ꪵꪎꪉ ꪵꪒꪒ	sèng đét	ánh nắng	Chưa xác định	—
#4765	ꪵꪎꪉ	sèng	ánh	Chưa xác định	ꪵꪎꪉ ꪼꪡ: ánh lửa
#5832	ꪵꪑꪉ	nhẽng	áng, ước, áng chừng, ước chừng	Chưa xác định	ꪼꪕ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪑꪉ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪬ꫁ꪱ ꪹꪀꪷꪙ: bao gạo áng độ năm cân
#11044	ꪤ꪿ꪱꪫ	dáo	áng chừng, áng	Chưa xác định	ꪼꪕ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪬ꫁ꪱ ꪹꪀꪷꪙ: bao gạo áng chừng năm cân
#3673	ꪈꪾ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ	ngắm hại	ái ngại	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪕꪱꪉ ꪣꪽ: ái ngại thay anh ấy
#5948	ꪑꪲꪉ ꪋꪱꪥ	nhĩng chãi	ái nam ái nữ	Chưa xác định	—
#191	ꪯꪱꪥ ꪥꪱ	ãi dã	ái chà	c.	ꪯꪱꪥ ꪋꪱ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ:
#3119	ꪵꪯꪀ	ẹk	ái	Chưa xác định	ꪵꪯꪀ ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ái! đau quá!
#3111	ꪵꪮꪀ	ék	ách	Chưa xác định	ꪵꪮꪀ ꪁꪫꪱꪥ: ách trâu
#144	ꪮ꪿ꪱꪀ ꪻꪊ	ác chàư	ác tâm	Tính từ	ꪋꪰꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪴ꫁ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪻꪊ: ghét mặt kẻ ác tâm
#142	ꪮ꪿ꪱꪀ	ác	ác	Tính từ	ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪼꪒ꫁ ꪮ꪿ꪱꪀ: làm ác được ác (ác giả ác báo)
#12362	ꪫꪱꪫ	vão	ào, tràn	Chưa xác định	ꪭꪱꪀ ꪫꪱꪫ ꪮꪮꪀ ꪡꪱꪀ ꪹꪭꪙ: nôn ào ra sàn nhà
#13552	ꪭꪳ꫁ꪙ ꪭꪳ꫁ꪙ	hựn hựn	ào ạt	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪭꪳ꫁ꪙ ꪭꪳ꫁ꪙ: tiến lên ào ạt