Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 626
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#1404	ꪁ꪿ꪮꪣ	kom	mòn	Động từ	* ꪬꪷ ꪀꪲꪙ ꪔꪲꪙ ꪋ꫁ꪱꪉ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꪿ꪮꪣ: nước ăn chân voi chẳng mòn
#1435	ꪁ꪿ꪮꪙ	kon	cáu	Danh từ	ꪄꪲ꫁ ꪼꪁ ꪁ꪿ꪮꪙ: cáu ghét
#1436	ꪁ꪿ꪮꪙ	kon	rộm	Danh từ	ꪬꪲꪒ ꪁ꪿ꪮꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪶꪔ: ghẻ rộm cả người
#3061	ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪀꪴ꪿ꪙ	koang kún	tha phương, tha phương cầu thực	Chưa xác định	ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪀꪴ꪿ꪙ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪡꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ: tha phương đất khách quê người
#3060	ꪁ꪿ꪫꪱꪉ	koang	quăng	Chưa xác định	ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪵꪭ꪿: quăng chài
#3020	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ	koa pá	săn thú	Chưa xác định	ꪣꪺ ꪎꪺꪙ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: mùa xuân không nên săn thú
#3018	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪙꪾ꫁	koa nặm	kiếm cá ở sông suối	Chưa xác định	—
#3019	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪙꪮꪀ	koa nọk	đại tiện	Chưa xác định	—
#3017	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪋꪳ꪿ꪙ	koa chưn	tiểu tiện	Chưa xác định	—
#3015	ꪁ꪿ꪫꪱ	koa	qua	Chưa xác định	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ: qua thăm bạn
#3016	ꪁ꪿ꪫꪱ	koa	tìm hiểutrai gái	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪀꪽ: trai gái tìm hiểu nhau
#1199	ꪁꪾ꫁ ꪼꪀ	kặm kày	giằng co	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪁꪾ꫁ ꪼꪀ: hai bên giằng co
#1201	ꪁꪾ꫁ ꪡ꫁ꪱ	kặm fạ	chọc trời	Tính từ	ꪹꪭꪙ ꪎꪴꪉ ꪁꪾ꫁ ꪡ꫁ꪱ: nhà cao chọc trời
#1200	ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ	kặm pã	đảm nhận, đảm đương, đảm đang	Động từ	ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: đảm nhận công việc
#1203	ꪁꪾ꫁ ꪔꪷ꪿	kặm tó	chống chọi, kháng cự, chống lại	Động từ	ꪁꪾ꫁ ꪔꪷ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: chống chọi với địch
#1202	ꪁꪾ꫁ ꪔꪰ꫁ꪉ	kặm tẳng	—PY	Động từ	:
#1207	ꪁꪾ꫁ ꪔꪮꪚ	kặm tóp	chống trả, chống đỡ, chống đối	Động từ	ꪁꪾ꫁ ꪔꪮꪚ ꪀꪺꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: chống trả quân địch
#1198	ꪁꪾ꫁	kặm	chống	Động từ	ꪁꪾ꫁ ꪹꪭꪙ: chống nhà
#1204	ꪁꪾ꫁	kặm	đỡ	Động từ	* ꪚ꪿ꪱ ꪁꪾ꫁ ꪎꪨꪰꪉ ꪢꪴꪙ: vai đỡ lưng kề
#1205	ꪁꪾ꫁	kặm	gánhcông việc	Động từ	* ꪚ꪿ꪱ ꪒꪸꪫ ꪁꪾ꫁ ꪎꪮꪉ ꪫꪸꪀ: một vai gánh hai việc