Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 620
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4003	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪶꪔ	chảu tồ	đích thân	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪶꪔ ꪣꪱ ꪛꪱꪙ: đích thân đến bàn bạc
#4002	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪔꪱꪉ	chảu tàng	đại biểu	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪔꪱꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: đại biểu nhân dân
#4004	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪹꪎ꫁	chảu sửa	chủ áongười đại diện cho dân trong lễ nghi xưa	Chưa xác định	—
#3996	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁	chảu nặm	thủy thần, thủy tề	Chưa xác định	—
#3994	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪹꪣꪉ	chảu mưỡng	người đứng đầu một mường, chúa đất	Chưa xác định	—
#3995	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪹꪣꪉ	chảu mưỡng	nguyên thủ quốc gia	Chưa xác định	—
#3993	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪬꪺ	chảu hùa	minh chủ	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁ ꪬꪺ: tôn làm minh chủ
#3997	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ	chảu fạ	ông trời	Chưa xác định	—
#3999	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ ꪁꪾ	chảu fén đìn kẵm	—	Chưa xác định	—
#4000	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ	chảu fén đìn	lãnh chúa	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ ꪼꪕ: lãnh chúa xứ thái
#4001	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ	chảu fén đìn	bá chủ thế giới	Chưa xác định	—
#3998	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪼꪡ	chảu fãy	ông táo	Chưa xác định	—
#3990	ꪹꪊ꫁ꪱ ꪊꪮꪣ	chảu chòm	chóp bu	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪊꪮꪣ ꪹꪣꪉ ꪑꪰꪒ: chóp bu nước nhật
#3986	ꪹꪊ꫁ꪱ	chảu	ông, bà	Chưa xác định	ꪎꪷ ꪹꪣꪷꪥ ꪹꪊꪱ꫁: xin mời ông; xin mời bà
#3987	ꪹꪊ꫁ꪱ	chảu	mình	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪬ꫁ꪉ: mình là mình hưởng
#3988	ꪹꪊ꫁ꪱ	chảu	chủ	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: chủ nhà
#3989	ꪹꪊ꫁ꪱ	chảu	quản, chủ quản	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪕꪸꪉ ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ: quản cả cái nhá
#3971	ꪊ꫁ꪱꪫ ꪊ꫁ꪱꪫ	chảo chảo	tuồn tuột	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪄ꫁ꪱꪥ ꪊ꫁ꪱꪫ ꪊ꫁ꪱꪫ: nước chảy vào tuồn tuột
#3970	ꪊ꫁ꪱꪫ	chảo	—	Chưa xác định	—
#3940	ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪎꪸ	chảng sề	thuê mướn	Chưa xác định	ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪎꪸ ꪶꪁꪙ ꪹꪥꪸꪒ: thuê mướn người làm