Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 62
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8618	ꪹꪜꪱ	pàu	gùn, gút, mấu	Chưa xác định	ꪹꪜꪱ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪔꪾ꪿: gùn vải dệt
#9441	ꪹꪜꪥ ꪶꪔ	pười tồ	cởi trần, xoay trần	Chưa xác định	—
#9440	ꪹꪜꪥ ꪣꪷ꪿	pười mo	—	Chưa xác định	—
#9437	ꪹꪜꪥ	pười	trần	Chưa xác định	ꪹꪜꪥ ꪬꪺ: đầu trần
#9438	ꪹꪜꪥ	pười	truồng, lõa	Chưa xác định	ꪮꪱꪚ ꪹꪜꪥ: tắm truồng
#9439	ꪹꪜꪥ	pười	để trống	Chưa xác định	ꪹꪜꪥ ꪔꪴ ꪎꪺꪙ: để trống cửa vườn
#9455	ꪹꪜꪉ	pường	tốn	Chưa xác định	ꪹꪜꪉ ꪹꪉꪷꪙ: tốn tiền
#9456	ꪹꪜꪉ	pường	hao	Chưa xác định	* ꪹꪜꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪜꪉ ꪹꪉꪷꪙ: hao tiền tốn của
#9452	ꪹꪜꪀ ꪫꪱꪉ	pướk vãng	bỏ bẵng	Chưa xác định	ꪹꪜꪀ ꪫꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: bỏ bẵng nhà cửa
#9449	ꪹꪜꪀ	pướk	vỏquả, củ	Chưa xác định	ꪹꪜꪀ ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ: vỏ quả bưởi
#9450	ꪹꪜꪀ	pướk	mảnh, mảnh vỏ	Chưa xác định	ꪹꪜꪀ ꪖ꫁ꪺꪥ: mảnh bát
#9451	ꪹꪜꪀ	pướk	mày	Chưa xác định	ꪹꪜꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: mày ngô
#3543	ꪹꪛꪸ꫁ꪫ	bệu	kỗn ỡi uồn uốk: người béo bệu	Chưa xác định	—
#544	ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ	bệng bệng	ra rảnói	Tính từ	ꪜꪱꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: nói ra rả
#545	ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪙ꫁ꪱꪫ	bệng nạo	bệnh tật	Danh từ	ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪙ꫁ꪱꪫ: phòng ngừa bệnh tật
#543	ꪹꪛꪸ꫁ꪉ	bệng	bệnh	Danh từ	ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪱ: bệnh đau mắt
#531	ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ	bệc bệc	oành oạch	Tính từ	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ: ngã oành oạch
#532	ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ	bệc bệc	sướt mướt	Tính từ	ꪼꪬ꫁ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ: khóc sướt mướt
#553	ꪹꪛꪸꪭ꫁	bhệ	sụm	Tính từ	ꪕꪴꪚ ꪹꪭꪙ ꪹꪛꪸꪭ꫁ ꪶꪩꪉ: chái đã sụm xuống
#609	ꪹꪛꪸꪩ꪿ ꪛꪩ꪿ꪱ	blê bla	tào lao	Tính từ	ꪁꪫꪱꪣ ꪹꪛꪸꪩ꪿ ꪛꪩ꪿ꪱ: chuyện tào lao